论文部分内容阅读
“眼缘”是近几年来出现的一个新词,这个最初诞生于粤语的词语随着一些媒体的推波助澜,大有“星星之火,可以燎原”之势,成为众多青年男女口中的高频词语之一。例如:
(1)曾经有一个朋友和我说,人与人之间是要讲求眼缘的,我嗤之以鼻。“眼缘”说白了就是说姑娘,你长相如何呢?鼻子挺不挺,旺不旺夫啊?(新浪博客20099-9月2日)
(2)面试成功的关键:实力还是眼缘?(《新民晚报》2010年1月14日)
(3)有50%的网友不喜欢徐子珊,而进一步调查不喜欢她的原因,居然有77.85%的人说“不知道,看了她就不顺眼”。呵呵,这就是所谓没有眼缘啦。(《武汉晚报》2010年2月22日)
(4)我不是说我一定有多高的要求,找男朋友就像去福利院领养小朋友,一定要找一个有眼缘的,可惜现在我还没看到。(《新闻晨报》2010年4月12日)
男女之间初次见面就产生了爱情,或者初次见到某事物就有了喜爱之情,汉语中将此现象称为“一见钟情”,但由于此词的使用范围过窄,特别是对于“人”来说,初次见面未必向“爱情”方面发展。因此,“眼缘”产生了。从上述例句来看,我们似乎可以认为,“眼缘”是指“人与人初次见面时,就被彼此的外表或内在气质所吸引”。《现代汉语词典》对“缘”的释义一共有五个,第三个释义是“缘分”,如“人缘、姻缘”等。“眼缘”正是在“缘”的意义的基础上产生的。
“眼缘”一词的产生除了上述原因之外,可能还有两个原因:其一,现如今,我们生活在一个节奏较快的社会之中,人与人之间没有很多时间去了解彼此,因而第一印象很重要,是否有“眼缘”成为决定双方能否交往下去的一个重要因素;其二,眼睛是人类接触外在世界的重要器官,人与人初次见面时,往往都会产生一定的感觉,或好或坏,这就是所谓的有无“眼缘”。
前文所述均指“人与人之间”,那么“眼缘”能否用于“人与物之间”?答案是肯定的。如:
(5)小西服 牛仔裤 飞跃鞋的混搭,会很合文艺潮女的眼缘,只要看过不少文学书或者电影,就很容易找到共同的的题。(《新京报》2009年2月13日)
(6)PT漫步者不像MINI那样能够得到消费者的一致认同,喜欢的人会觉得很有个性,但是不喜欢的人会觉得PT漫步者没有特色,不吸引人,所以pr漫步者大概是所有介绍车型当中,最需要眼缘的车型。(中国汽汽车网2009年3月16日)
众所周知,可以直接感知外界的,除了眼睛之外,耳朵也是一个重要的器官,那么,是否有“耳缘”一说?通过网络搜索,我们果然发现了相关例句。如:
(7)总结与阿桑的耳缘:甫一出道的首张专辑《受了点伤》,她就沧桑了;第二张唱片《寂寞在唱歌》,她就过气了……(中国娱乐网2009年4月t3日)
(8)前些时候,有位王姓朋友说:“我们先通通电话,看看有没有‘耳缘’。”想起来,这话颇有见地。(新浪博客2009年10月30日)
与“眼缘”相比,“耳缘”一词还未流行开来。但是,从语用方面来说,表达的求新性是促成汉语新词新语不断出现的一个重要原因,而且,“眼缘”“耳缘”等双音节词语符合汉语词汇的特点,此,随着网络或新鲜语言的不断发展,我们可以大胆预测,更多的“眼缘”类词语将会出现,让我们拭目以待吧。
(1)曾经有一个朋友和我说,人与人之间是要讲求眼缘的,我嗤之以鼻。“眼缘”说白了就是说姑娘,你长相如何呢?鼻子挺不挺,旺不旺夫啊?(新浪博客20099-9月2日)
(2)面试成功的关键:实力还是眼缘?(《新民晚报》2010年1月14日)
(3)有50%的网友不喜欢徐子珊,而进一步调查不喜欢她的原因,居然有77.85%的人说“不知道,看了她就不顺眼”。呵呵,这就是所谓没有眼缘啦。(《武汉晚报》2010年2月22日)
(4)我不是说我一定有多高的要求,找男朋友就像去福利院领养小朋友,一定要找一个有眼缘的,可惜现在我还没看到。(《新闻晨报》2010年4月12日)
男女之间初次见面就产生了爱情,或者初次见到某事物就有了喜爱之情,汉语中将此现象称为“一见钟情”,但由于此词的使用范围过窄,特别是对于“人”来说,初次见面未必向“爱情”方面发展。因此,“眼缘”产生了。从上述例句来看,我们似乎可以认为,“眼缘”是指“人与人初次见面时,就被彼此的外表或内在气质所吸引”。《现代汉语词典》对“缘”的释义一共有五个,第三个释义是“缘分”,如“人缘、姻缘”等。“眼缘”正是在“缘”的意义的基础上产生的。
“眼缘”一词的产生除了上述原因之外,可能还有两个原因:其一,现如今,我们生活在一个节奏较快的社会之中,人与人之间没有很多时间去了解彼此,因而第一印象很重要,是否有“眼缘”成为决定双方能否交往下去的一个重要因素;其二,眼睛是人类接触外在世界的重要器官,人与人初次见面时,往往都会产生一定的感觉,或好或坏,这就是所谓的有无“眼缘”。
前文所述均指“人与人之间”,那么“眼缘”能否用于“人与物之间”?答案是肯定的。如:
(5)小西服 牛仔裤 飞跃鞋的混搭,会很合文艺潮女的眼缘,只要看过不少文学书或者电影,就很容易找到共同的的题。(《新京报》2009年2月13日)
(6)PT漫步者不像MINI那样能够得到消费者的一致认同,喜欢的人会觉得很有个性,但是不喜欢的人会觉得PT漫步者没有特色,不吸引人,所以pr漫步者大概是所有介绍车型当中,最需要眼缘的车型。(中国汽汽车网2009年3月16日)
众所周知,可以直接感知外界的,除了眼睛之外,耳朵也是一个重要的器官,那么,是否有“耳缘”一说?通过网络搜索,我们果然发现了相关例句。如:
(7)总结与阿桑的耳缘:甫一出道的首张专辑《受了点伤》,她就沧桑了;第二张唱片《寂寞在唱歌》,她就过气了……(中国娱乐网2009年4月t3日)
(8)前些时候,有位王姓朋友说:“我们先通通电话,看看有没有‘耳缘’。”想起来,这话颇有见地。(新浪博客2009年10月30日)
与“眼缘”相比,“耳缘”一词还未流行开来。但是,从语用方面来说,表达的求新性是促成汉语新词新语不断出现的一个重要原因,而且,“眼缘”“耳缘”等双音节词语符合汉语词汇的特点,此,随着网络或新鲜语言的不断发展,我们可以大胆预测,更多的“眼缘”类词语将会出现,让我们拭目以待吧。