论文部分内容阅读
事件结构隐喻是莱考夫（Lakoff）所提出的最基本的概念隐喻之一。论文从事件结构隐喻的角度分析了英汉语言中关于＂生命＂的概念隐喻,并将其细化为三类,即：位置版本、物体版本以及二者的结合。文章选取了关于＂生命＂的概念隐喻在莎士比亚四大悲剧和《红楼梦》中的语言体现,比较分析了这些概念隐喻对英汉语言中关于＂生命＂的常规隐喻性语言的影响。研究结果表明,从事件结构隐喻的角度对英汉常规语言中关于＂生命＂的概念隐喻的分类解释是切实可行的。此外,运用类似的分类对创新隐喻进行阐释也是值得期待的。