论文部分内容阅读
“可持续设计”是人类实现“和谐发展”的关键性因素。然而,“可持续设计”概念必须本土化,以使其具有中国地域文化特点,以期形成最普遍的文化认同感,使“可持续设计”概念真正融入本土成为社会生活行为的规范,进而促进“和谐发展”。因此,从中国传统设计及文化中深入挖掘“可持续”思维与行为,对于实现“和谐发展”具有重要的意义。
“Sustainable Design ” is the key factor that human beings achieve “harmonious development ”. However, the concept of “sustainable design” must be localized so that it has the characteristics of China’s regional culture in order to form the most common cultural identity and truly integrate the concept of “sustainable design” into the local community to become the norms of social life , Thus promoting “harmonious development ”. Therefore, deep excavation of “sustainable” thinking and behavior from traditional Chinese design and culture is of great significance for the realization of “harmonious development.”