论文部分内容阅读
本文首先分析了《与贸易有关的投资措施协议》（ 以下简称“ＴＲＩＭｓ”协议） 的法律框架， 阐述了与贸易有关的投资措施的判定标准。在此基础上， 本文分析了ＴＲＩＭｓ 协议与我国外资法的关系及其对我国的影响。笔者特别指出： ＴＲＩＭｓ 协议的实质是一个多边贸易规则， 而非一个多边投资法典； ＴＲＩＭｓ 协议中的国民待遇和双边投资协定中的国民待遇两者并非同一概念。
This paper first analyzes the legal framework of the Agreement on Trade-Related Investment Measures (TRIMs) and elaborates the criteria for determining trade-related investment measures. On this basis, this paper analyzes the relationship between the TRIMs Agreement and our country’s foreign investment law and its impact on our country. In particular, the author points out: The essence of the TRIMs is a multilateral trade rule, not a multilateral investment code; both the national treatment in the TRIMs and the national treatment in the BIT are not the same concept.