编纂社会主义的新方志,要注意突出地方特点。这个要求,在制定县志篇目时,就应首先加以考虑。中国地方史志协会在《关于〈新编地方志工作条例〉的建议》中,也强调指出:“新地方志要突出地方特点和民族特点,以利发挥地方优势和加强民族团结”。这是非常正确的。理解这一论点的意义比较容易,但在实践中体现它,还得下一番功夫。 In compiling the new chronicles of socialism, we should pay attention to highlighting the local characteristics. This requirement should first be considered in formulating the chronicle. In its “Proposals on the Work Regulations of New Local Records”, the Chinese Local History Association also stressed: “Xindi Local Records should highlight local characteristics and ethnic characteristics in order to give full play to its local advantages and strengthen national unity.” This is very correct. It is easier to understand the meaning of this argument, but it takes a lot of effort to reflect it in practice.