论文部分内容阅读
有这么一群人出生于70年代,刚刚踏过而立之年的门槛,年富力强;他们还是跨界的、复合的青年才俊,在他们身上,散发出融合的新时代特征。工作中,放眼全球,与国际接轨,但同时又扎根本土,深厚的中国文化底蕴正是他们在职场、商界脱颖而出的内核;生活中,认同西方的现代方式,但又恪守东方的传统伦理。他们实现了事业和生活的平衡,实现了成熟与年轻的平衡;实现了活力与稳重的平衡。这群人被称为新一代人士。
Such groups of people were born in the 1970s and have just reached the threshold of the first years. They are still young and prosperous. They are also trans-boundary and compound young talents who are emitting the characteristics of a new era of integration. At work, taking a global view and keeping in line with international standards, at the same time, taking root in the local community and deeply rooted in the Chinese cultural heritage is exactly what they stand in the workplace and the business community. In their lives, they agree with the modern Western ways but abide by the traditional ethics of the East. They achieved a balance of career and life, achieved a balance between maturity and youth, and achieved a balance between vitality and stability. This group of people is called a new generation of people.