福尔摩斯的间隔年

来源 :爱尚生活 | 被引量 : 0次 | 上传用户:HOHOHO66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  这两年福尔摩斯火爆异常的一个主要理由居然是腐女们不遗余力的推动。那部由BBC出品的英剧《神探夏洛克》(Sherlock)虽然将舞台搬到了当代的伦敦,但人物名字、性格、经历甚至案件的线索和情节都在向柯南·道尔爵士的原著致敬。然而它的大热并非因为福尔摩斯书迷数量的巨大,而是腐女们将剧中两位男主角的私密关系上升到了社会话题的高度。剧作者也竭力配合,不停地拉近二者灵与肉的关系。终于在这部剧第三季上映之际,出现了中国腐女因对此剧的痴迷而登上英国主流报纸版面的“惊人消息”,而新作则干脆为痴情剧迷直接提供了官方中文字幕,真是贴身又贴心。
  同样出自骨灰级福迷之手,《神探夏洛克》和下面要说到的《贝克街的福尔摩斯》(Sherlock Holmes of Baker Street)选择的角度恰好相反:电视剧情成立的出发点是假设历史上没有出现过这么一部伟大的作品,全伦敦的人也并不知道夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes)这个唯一受封爵位的著名虚构人物,而《贝克街的福尔摩斯》却需要它的读者至少通读过原著,并对其有着高于常人的兴趣,否则将会被这本有些四不像的读物搞得疑惑重重。
  这么多年来看过数种版本的《福尔摩斯探案全集》,却一直没写点东西留念,大概是因为太过熟悉反而失语。不过有那么一撮人却把这种对于一部能在真实和虚构世界间搭起宽阔桥梁作品的崇敬,转化为不竭的研究动力,他们后来有了专属于自己的称号:“福迷”。我虽未敢忝列其间,但近几年随着国内资深福迷的热情译介,也乐呵呵地读到了不少传闻中的福学作品。其中有的严谨枯燥犹如论文,有的妙趣横生造经立典,但无论哪种总能给读遍福尔摩斯“正典”却更加饥饿的读者带来额外的收获。
  诞生于1962年的《贝克街的福尔摩斯》无疑是其中最为重要的作品之一,作者威廉·S.巴林-古尔德不但给福迷们提供了一本完整的虚构人物传记(当然这不算首创,更算不得新鲜的题材),还将他的各种研究以及同人创作成果聚集其中。书内有对原文的大量引用,也有广为人知的BUG解析,有时直接泄底,有时又有所回避。相信对于未阅读过福尔摩斯的读者来说很难激发出探究的热情,而对于推理爱好者,尤其是近半个世纪前信息不发达时代的福迷来说应该算是集“小成”的作品之一。
  时至今日,此书仍应属福迷必备,因为书末随附的福尔摩斯年谱不但十分完整,也足够大胆——当时应该没有更系统的所谓“年代学”著作问世吧?这张表格在我心目中堪与《狄公案》那鬼扯的年表媲美,它们都留给后世同人创作者一座宝藏。(元芳,你可同意?)不过好歹狄公那年谱里还有历史人物与虚构人物的履历比较,而福尔摩斯这张……作者自己也说了,本书涉及的所有人物均属虚构,虽然他很希望事实并非如此。(因此才搞了张福尔摩斯的玉照放在书前吗?)
  尤为难得的是,此书让我知道,原来Sherlock剧中的腐化思想源远流长,书中不止一处有把搭档情谊升华的迹象。当然这些玻璃种子早在道尔爵士创作的时代就已经埋下了。而书中对晚年福尔摩斯研究出蜂王浆的热情描写实在不能不让人想起电影里的植入广告。
  而另一个值得关注的片断是书中有关福尔摩斯对决开膛手杰克的插入章节,几乎能构成一个相对完整的原创故事,并且为这段公案提供了作者版本的答案。道尔爵士当年回避1888年白教堂谋杀案的理由其实可以想象:如此接近的年份,如此背景幽深的要案,若在举国知名的作品中说三道四——尽管它是虚构的——一定会惹来不必要的麻烦。当然原著者的沉默挡不住后来人的热情,史上最著名私家侦探与史上最神秘连环杀手的巅峰对决在虚拟作品中不断上演,福学家们也对此做出了种种推演,连华生医生本人都曾经中招——谁让他作为记录者总是遮遮掩掩又小错误不断呢!
  客观地讲,此书对于非福迷来说可能不值一瞥,但若是福尔摩斯拥趸,则会给出相当高的评价。作者古尔德应该是个可爱的人,他在书中让偶像福尔摩斯穿越了时间的藩篱,长命百岁,而他本人却刚过知天命之年就早早离世,虚实相较,还真让人有些伤感。
其他文献
古往今来,“山居”生活备受名人雅士推崇。这种质朴的生活方式,看似简单,但它为我们带来的静谧、安逸,让我们在喧嚣的生活中找到一方心灵净土。生活的感动往往来自一些小细节,感动之余我们不由得赞叹生命的丰富多彩。用色彩点缀空间不仅是一种视觉上的享受,更是一种生活态度。此户型装修色彩上以咖啡色为主色调,富有生命气息的绿色跳跃于空间的每个角落,有着“空山新雨后,天气晚来秋”的清朗与惬意。  项目地址:山东省泰
期刊
油画艺术的本质在于其造型艺术语言的纯粹性。韩邦宏用画笔为人们构造出一个观察世界和理解世界的纯粹角度,并以创造性的艺术图式展示出抽象性的、充满诗意的、以强调外形态张力的油画艺术王国。自我形式语言是深层次的生命冲动、感受与体验的无意识凝聚。作为精神载体的油画,便是韩邦宏对生命体验的深刻表达。  诗,励志抒情。画,造型传神。  两者同出于心灵情感意象形式循本化真。  韩邦宏教授的绘画,根于生命本能与自然
期刊
或许你在翻开这一页之前,从不觉得做饭可以是轻松愉快又有成就感的事情,也从不相信自己可以像“厨神”一样做出一席丰盛鲜美的大餐。但是,今天,不一样了。五星级酒店的大厨们拿出领“鲜”绝活与你分享,即使你是新手、懒人,有了他们提供的操作“秘笈”,你也会忍不住洗手入厨,烹制美食,给亲朋带来唇齿间的领“鲜”享受。  干贝茸烧海参  备食材:  主料:关东参  配料:干贝茸、肉粒、西兰花  学着做:  1.发好
期刊
湖南卫视的《爸爸去哪儿》节目人气爆棚,五位明星爸爸和子女吸引了亿万观众的眼球。在这股因爱点燃的荧屏热潮中,节目抓住眼下人们关注的热点话题——育儿问题,同时也展现了星爸们的多面形象。“新世纪好奶爸”不仅要工作赚钱养家,更要在家庭中扮演不可取代的重要角色。如何兼顾多重角色、出色担当奶爸的职责?您可以从选择一台适合自己和家人的座驾开始。五款英菲尼迪车型完美匹配五种不同风格的奶爸,快来看看吧。  导演老爸
期刊
孩子降临后打破了二人世界,刚开始或许夫妻们很享受这样的家庭合奏,但当性爱因小小“第三者”出现不和谐时,你才会发现尴尬真的随时可能发生。由于一些偶然因素,孩子莫名其妙地撞破爸妈的嘿咻场面,顷刻间,也对你和另一半的欲望造成最猛烈的急刹。怎么办?其实夫妻生活本就需要一个私密的空间,怎么隐蔽地安排好,肯定得花点心思。  NO.1嘿咻曝光的那些“惊魂夜”  出场人:  沈木磊,34岁,漫画设计师  四年里孩
期刊
12月10日,著名意大利托斯卡纳酒庄(Castiglion del Bosco)为庆祝中国马年限量版年份红酒——BrunelloRiservaBrunello di Montalcino DOCG 2006隆重面世,于香港四季酒店的四季大礼堂举行了一场名流云集的慈善晚宴。当晚出席盛会的宾客超过300人,包括刘嘉玲小姐、高以翔先生、黄卿美小姐、曹颖惠小姐及郑维志先生等。  托斯卡纳酒庄由Ferrag
期刊
上世纪60年代是一个弥漫着奇思异想的黄金年代,Piaget伯爵引领时代风潮的创造力,为当时的女性创造出一件件优雅的珠宝腕表作品。2013年,以当时的作品为灵感来源,Piaget伯爵推出全新Limelight Gala系列珠宝腕表,并将之转化为Piaget伯爵全新的识别印记。  与此同时,Piaget伯爵也为自己的作品寻觅到了最为合拍的诠释——全球品牌代言人巩俐,她是这个时代的风华绝代,是女性魅力的
期刊
光阴交替,又是新生活开闸的时刻。  过去的一年里,我们失去了一些东西,比如淡淡流逝不可复制的岁月,比如渐渐触摸不到的童真,比如简单无华的快乐;过去的一年里,我们也收获了很多,比如皱纹,比如成熟,比如经历过后的从容,比如对人生别样的玩味。  这个世界终归是公平的,它给予了你彼,就不会给你此。对于很多人,时光给予我们的最珍贵的礼物就是人和人的相遇,是一路上遇到很多可以同行的有缘人,彼此温暖。  有一种
期刊
最新一轮航天热已经开始了,并且已经把登陆火星提上了日程。无论是最新的火星移民计划,还是宇航服,就连长达500天的地面试验都真正地进行了。如果说还有什么正在阻挡人类登陆火星的脚步,那就是时间。  高科技的美式玩笑  不得不说,这套衣服像极了《玩具总动员》中的巴斯光年,但是NASA可不是动画公司,他们确实要把这衣服送上太空。  在Z-1之前,美国宇航局已经设计过两套宇航服了,用于登陆月球和太空行走。但
期刊
2013年11月28日,以温暖舒适著称的济南喜来登酒店举行了2013年“有你真好”主题圣诞点灯仪式,它也是酒店爱心祝福的启动仪式。多位知名企业代表、网络知名人士以及媒体嘉宾应邀出席。  此次活动邀请了一批特别的客人——来自泰安市岱岳区黄前镇中心小学的师生代表,他们带来了自己的画作。在愉悦欢欣的圣诞氛围中,酒店总经理张伟梁先生代表酒店义买第一幅画作来祝贺此次爱心活动成功启动。在接下来的一个月的圣诞季
期刊