论文部分内容阅读
6月1日,微软正式面向中国用户发布Office for Mac 2011中文版办公软件。这是微软首次发布中文版的Office for Mac 产品。这款专为中文用户设计的里程碑产品,由微软在中国的研发团队倾力打造,可帮助用户随时随地实现创造、分享和协作。
史上兼容性最好
“根据我们的统计,80%的Mac用户,每周至少使用一次PC。在办公环境里,微软Mac Office团队最关注的就是兼容性、跨平台的完美体验,确保用户自由畅行在Mac和Office两个世界之间。无论使用Mac平台,还是Office平台,微软希望把最专业的、人们最熟悉的软件和Office套件让用户能够触手可及。” 微软公司Mac事业部总经理Eric Wilfrid说。
“微软的第一款Mac产品是1984年发布的,在过去27年中有很多可圈可点的创新。在基于Mac的平台上,微软产品也被Mac用户广泛接受,有3/4的Mac用户在Mac平台上使用着微软的Office产品。” Eric Wilfrid表示,自从微软推出Office for Mac 2011英文版之后,市场反响一直不错。
记者了解到,Office for Mac 2011中文版全面兼容Windows和Mac平台,向Mac用户提供大众所熟悉的微软Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook软件,并同时让Mac用户能够制作和管理具备专业外观的文档和演示文稿,还能通过Web进行共享。
Eric Wilfrid强调,Office for Mac 2011是史上兼容性最好的Office产品,在过去的旧版本中,一个文件跨平台打开或存储时,常会报错提示用户格式丢失等。新版产品在兼容性方面下了很大力气,无论在Mac还是PC平台上,都可以完全没有任何障碍地打开文件。微软已经做了大量测试,与中文Office for Windows的兼容是无懈可击的,无论在Mac平台,还是PC平台,能够确保用户体验完全一致。
体验中国智慧
此外,微软Office for Mac 2011中文版还全面融入了微软中国研发团队的智慧。
记者了解到,微软Office for Mac的开发团队分布于美国西雅图、美国硅谷、中国北京三个城市,北京的研发团队不仅全面负责Office for Mac 2011中文版的开发,还与美国团队协作进行了多项关键组件的开发,包括Excel for Mac的全生命周期开发,以及参与Outlook for Mac、Communicator for Mac、远程桌面连接等产品的开发。
此次发布的Office for Mac 2011中文版,微软中国研发团队所做的工作让Eric Wilfrid印象深刻,特别值得一提的是Excel for Mac的全部组件都是中国团队所做。Office for Mac 2011版本的Excel还在一年一度的Mac World上获得了编辑大奖,而这些都是中国团队辛勤工作的成果。
Office for Mac中文版在设计方面对中文用户有着特别的考虑。Eric Wilfrid介绍,对整个Mac团队来说,他们非常关注用户体验,即用户所需要的、所期待的Mac体验,在Office for Mac产品里,一些针对中文用户的特性,就借鉴了Office for Windows平台和Windows操作系统中的一些经验。例如,对少数民族语言的支持等。
在排序方面,中文和英文的排序也完全不同,所以Office for Mac中文版中还特别提供了按中文笔划排序。Eric Wilfrid表示,中文版会非常讲究中文特性,用户会有很多不同的感受。
史上兼容性最好
“根据我们的统计,80%的Mac用户,每周至少使用一次PC。在办公环境里,微软Mac Office团队最关注的就是兼容性、跨平台的完美体验,确保用户自由畅行在Mac和Office两个世界之间。无论使用Mac平台,还是Office平台,微软希望把最专业的、人们最熟悉的软件和Office套件让用户能够触手可及。” 微软公司Mac事业部总经理Eric Wilfrid说。
“微软的第一款Mac产品是1984年发布的,在过去27年中有很多可圈可点的创新。在基于Mac的平台上,微软产品也被Mac用户广泛接受,有3/4的Mac用户在Mac平台上使用着微软的Office产品。” Eric Wilfrid表示,自从微软推出Office for Mac 2011英文版之后,市场反响一直不错。
记者了解到,Office for Mac 2011中文版全面兼容Windows和Mac平台,向Mac用户提供大众所熟悉的微软Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook软件,并同时让Mac用户能够制作和管理具备专业外观的文档和演示文稿,还能通过Web进行共享。
Eric Wilfrid强调,Office for Mac 2011是史上兼容性最好的Office产品,在过去的旧版本中,一个文件跨平台打开或存储时,常会报错提示用户格式丢失等。新版产品在兼容性方面下了很大力气,无论在Mac还是PC平台上,都可以完全没有任何障碍地打开文件。微软已经做了大量测试,与中文Office for Windows的兼容是无懈可击的,无论在Mac平台,还是PC平台,能够确保用户体验完全一致。
体验中国智慧
此外,微软Office for Mac 2011中文版还全面融入了微软中国研发团队的智慧。
记者了解到,微软Office for Mac的开发团队分布于美国西雅图、美国硅谷、中国北京三个城市,北京的研发团队不仅全面负责Office for Mac 2011中文版的开发,还与美国团队协作进行了多项关键组件的开发,包括Excel for Mac的全生命周期开发,以及参与Outlook for Mac、Communicator for Mac、远程桌面连接等产品的开发。
此次发布的Office for Mac 2011中文版,微软中国研发团队所做的工作让Eric Wilfrid印象深刻,特别值得一提的是Excel for Mac的全部组件都是中国团队所做。Office for Mac 2011版本的Excel还在一年一度的Mac World上获得了编辑大奖,而这些都是中国团队辛勤工作的成果。
Office for Mac中文版在设计方面对中文用户有着特别的考虑。Eric Wilfrid介绍,对整个Mac团队来说,他们非常关注用户体验,即用户所需要的、所期待的Mac体验,在Office for Mac产品里,一些针对中文用户的特性,就借鉴了Office for Windows平台和Windows操作系统中的一些经验。例如,对少数民族语言的支持等。
在排序方面,中文和英文的排序也完全不同,所以Office for Mac中文版中还特别提供了按中文笔划排序。Eric Wilfrid表示,中文版会非常讲究中文特性,用户会有很多不同的感受。