论文部分内容阅读
英语复合句结构严谨，句内主从关系多，其中定语从句是使用最频繁的从句之一，也是给句子的理解带来严重干扰的因素之一。由于汉语中只有定语修饰语而没有定语从句，在翻译中如果对英语定语从句把握不好，译文大多会生硬、拗口、晦涩难懂。因此，本文没有按照传统方式将定语从句分为限制性和非限制性从句分别讨论，
英语定语从句译法拾零
【摘 要】
：
英语复合句结构严谨，句内主从关系多，其中定语从句是使用最频繁的从句之一，也是给句子的理解带来严重干扰的因素之一。由于汉语中只有定语修饰语而没有定语从句，在翻译中如果对英
【机 构】
：
江西师大鹰潭学院外语系
【出 处】
：
英语知识
【发表日期】
：
2010年9期
其他文献
伴随着我国高等职业教育的迅猛发展，组建职教集团，实施职业教育集团化办学已经成为当前全国许多地方促进职业教育资源整合，做大做强职业教育的重要方式和途径。但是职教集团快速
科技日新月异的今天,大学校园流行语的盛行有其独特的原因。作为一个新兴产物,它有自己的一些特点,也给大学生的生活和学习造成了一定的影响。分析其盛行的内在原因,用适当的
通过对我院2008级学生采用＂大学生人格问卷＂（即UPI）调查,在总体上掌握学生心理健康状况的基础上。有针对性地提出了加强学生心理健康教育和有效转化不良心理问题的应对措施。
蔡邕生活于东汉中后期,是当时著名文学家,历经两次党锢之祸、人文觉醒大潮和董卓专权。蔡邕的文学思想多次受到当时权力斗争的影响,文学创作出现了从摆脱经学禁锢、个性解放
文章以新版《中华人民共和国消防法》的修订为依据,对法律规定中关于消防技术服务机构中的消防设施检测机构及其从业人员的检测活动进行了思考,主要从发展现状、存在的问题、
我们对海南主栽芒果品种台农和金煌芒的叶片养分的变化动态进行了分析。结果表明,相同栽培模式下,芒果叶片养分含量在不同品种、不同生长发育阶段和不同物候期之间存在显著的
文章立足于平时工作实践,从教学秘书的工作内容和基本素养两个维度进行研究,归纳出教学秘书应完成的22项具体工作,提出教学秘书应具备的"服务素养""、信息素养""、写作素养"
本文介绍BB-1型旋转机械状态监测与故障诊断系统中,针对高速旋转机械故障诊断提出的一种基于模糊聚类分析与数理逻辑构造的故障诊断模型。提出非智能化诊断系统的一种学习与