论文部分内容阅读
春节,历来是炎黄子孙眼里一个重要的节日,传承到今天,已有上千年的历史。
《尔雅》对“年”的注解是:“夏曰岁,商曰年。”自殷商起,把月圆缺一次为一月,初一为朔,十五为望。每年的开始从正月朔日子夜算起,叫“元旦”或“元日”。传说夏朝的春节,相当于现在的二月。西汉武帝太初元年时,司马迁建议创立了太初历,把春节定在孟春正月。春节的确定及变迁,也反映了我国天文、历法的发展和成熟。
在春节这一传统节日期间,人们举行各种庆祝活动,这些活动大多以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。
随着中国经济、政治各方面在世界上发挥的作用愈加显著,尤其是世界金融危机爆发以后,中国在世界格局中显出了自己独有的风采和价值,越来越多的国家和外国人对关注中国、了解中国产生了浓厚的兴趣,很多国家和地区连续多年举办春节庆祝活动,共同感受中国的丰富文化及艺术遗产所带来的欢快乐趣。
美国休斯敦市长安妮斯·帕克曾签署公告,宣布2010年2月12日为“庆祝2010年中国春节日”。公告说,虎是休斯敦多元文化的象征,休斯敦市人民以欢度中国虎年春节为荣。在这阖家欢乐、普天同庆的美好时刻,我们抚今追昔,祝福明天,同时,也在欢庆中国春节中了解到丰富的中国传统文化。
更为振奋的是,至本刊截稿前,“中国文化走进美国社区”活动的筹备工作已经接近尾声。该迎春贺岁活动计划2月25日在位于旧金山湾区佛利蒙市的三城区(佛利蒙Fremont、纽瓦克Newark和联合市UnionCity)活动中心伊丽莎白湖公园,举办“欢乐春节—中华文化走进美国社区”庙会。据了解,该庙会除了特别安排了中国文化部派出参加旧金山春节大巡游的上海民间工艺展示团和山西吕梁民间艺术团与加州青年国乐团和湾区有关艺术团共同参加展演活动,同时还邀请当地华人艺术组织、餐馆和工艺品商店在现场设摊义卖,营造中国传统春节庙会特有的喜庆气氛。
中国的发展让世界人民为之惊叹,中国的文化吸引着众多的世界人民。当中国人民得知舞龙舞狮已经传到了新西兰的小镇,或者其他的疆域,那是一种由衷的自豪和骄傲。
即春节之际,《创新时代》特别策划了这次“中国风·虎行天下”的专题报道,选取部分国外地区庆祝中国春节的特色活动进行图文展示,以飨读者。
非洲篇
坦桑尼亚
2月14日,“欢乐春节—聚焦在非洲坦桑过大年”春节活动在达累斯萨拉姆市隆重举行,活动节目精彩纷呈,其中包括舞狮表演。这次舞狮表演是中坦建交以来在坦桑尼亚出现的第一次舞狮表演。
当晚8点,在“欢乐春节—聚焦在非洲坦桑过大年”庆祝活动现场,还首次燃起大型中国春节焰火。此次焰火燃放共持续6分钟,吸引了数千观众前来观看。场内观众纷纷拿起手中的DV、照相机及手机进行拍摄,希望记录下这美丽壮观的一刻。场外的观众也驻足观看,周边道路汽车停驶。焰火燃放是此次欢乐春节庆祝活动的重要组成部分,充分烘托了春节活动的气氛,也将整个晚会推向高潮。
活动结束后,一些观展及前来采访的记者纷纷表示这是在桑尼亚首次大型的焰火燃放。这次活动既宣传中国的传统文化,也体现当地民众与中国春节共享的理念和增强中坦传统友谊的主旨。
毛里求斯
2010年2月15日下午,由中国驻毛里求斯大使館、毛里求斯中国文化中心、路易港市政府和唐人街文化协会共同举办的迎新春文艺晚会在路易港海滨广场举行。路易港市市长霍森博库斯、中国驻毛大使边燕花、中国文化中心主任王永健、毛里求斯华人联合会会长邓旭升和唐人街文化协会主席熊仕中出席了活动,并向前来观看演出的500多名嘉宾和观众致以新春问候。
专程前往的中国湖北艺术团的演员们为毛里求斯的观众献上了歌舞《欢聚一堂》、《中华大家庭》、《楚韵》、《直尕思得》、《龙船调》等多个喜庆、欢乐、充满湖北地方特色的节目。当国家一级演员、女高音歌唱家汪金媛用英语和法语唱起毛里求斯歌曲《让我起舞》时,立即引起了观众的共鸣,在主持人的带领下,大家随着歌曲的节奏鼓掌,把晚会推向高潮。魔术师吴松涛现场给大家表演了魔术《变幻莫测》,令现场观众啧啧称奇,连连惊叹魔术的魅力。此外,中国文化中心舞蹈班和武术班的学员们分别表演了苗族舞蹈《赶街》、武术节目功夫扇、朴刀、九节鞭以及长枪等节目,受到现场观众的热烈欢迎。
埃及
2月14日晚8:00,正值中国农历虎年的大年初一和西方国家的“情人节”,应埃及文化部邀请、受中国文化部派遣,以重庆市文广局副局长肖敏为领队的重庆交响乐团50多位艺术家,在埃及的最高音乐殿堂——开罗歌剧院主大厅倾情演绎了一场主题为“爱的春天”渝派风格的音乐晚会,为埃及观众献上了一份爱的厚礼,为当地华人、华侨烹制了一顿丰盛的“春节艺术大餐”,从而也拉开了该团“欢乐春节”访埃巡演活动的序幕。
埃及文化部副部长侯萨姆•纳赛尔,中国驻埃及大使武春华,前阿盟驻华代表萨基特大使,埃中友协副主席瓦利,埃中研究中心主任亚瑟尔,新西兰、尼泊尔、波兰等多国驻埃使节,埃及政府官员,中国驻埃及使馆官员,新华社、埃及国家电视台等中埃主流媒体记者,华人、华侨、中资机构、留学生代表和当地埃及观众等近千人观看了演出。
武春华大使向来宾简约介绍了春节的文化内涵,还按照中国春节的传统习惯给来宾拜年。武大使说,重庆交响乐团给埃及人民送来了新春的祝福,他们作为中国人民的文化艺术使者,将以明快的旋律、动听的音乐,赞美春天,歌颂友谊和爱情。相信这些精彩纷呈的演出活动,对促进两国的文化交流、增进两国人民间的相互了解和友谊都将发挥积极作用。
除此之外,中国重庆交响乐团还于2月16日,在富丽堂皇的亚历山大达尔维什歌剧院,奉献了一场中西合璧的交响音乐会。出席当晚音乐会的有:埃及亚历山大省二号人物议长塔里克•戈伊博士、达尔维氏歌剧院院长萨米•迈哈穆德先生、埃及外交部驻亚历山大代表、埃及文化部代表、中国驻亚历山大总领事刘爱忠先生以及当地各界观众600多人。
南 非
从2月13日至2月20日,南非近30万华侨华人举办了一系列庆祝活动,喜庆的锣鼓鞭炮、大红的灯笼、浓郁中国特色的民族歌舞和精彩的舞龙舞狮表演使得南非民众和华侨华人一样沉浸在欢乐的海洋中,中国传统节日的魅力使当地人为之疯狂。
为庆祝中国虎年春节,南非南华寺特地举行了中国文化嘉年华活动,吸引了两万多华侨华人和各国朋友参加。其中许多人是一大早从一百多公里外赶来,就为看舞龙舞狮,绘灯笼,折荷花,尝中国美食,品中国茶,起中文名,练习书法,甚至连中医咨询处都排起了长队,活动真正成为了各国朋友体验中国文化的舞台。
春节,这个中国最为重要、最为盛大的民俗节日正受到南非百姓的喜爱和追捧。在今年的虎年春节期间,在南非各地都洋溢着节日的喜庆场面,大红灯笼高高挂,舞龙舞狮、腰鼓、武术、书法、针灸齐亮相。“欢乐过大年”活动吸引了许多南非当地居民,茶艺、皮影戏、饺子汤圆竞相登场。
在约翰内斯堡唐人街,到处张贴着精美的窗花和福字,火红的灯笼、精致的中国结带来了浓厚的节日气氛。品尝小吃、观赏花灯与千手观音舞蹈让数万名游客驻足流连。在这里常常可以见到:贴年画、写春联、请福字、剪窗花、放鞭炮、舞龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船和买年货等热闹场面。在每年都会亮相的、充满浓郁中国传统文化色彩的华侨华人春节舞龙舞狮庆祝游行,已然成为南非经济中心约翰内斯堡最亮丽的一道风景。
欧洲篇
塞尔维亚
2010年1月22日至2月16日,“中国纪录片展映”活动在塞尔维亚举办。塞尔维亚国家电视台第二套节目连续播放了10部介绍中国的纪录影片。播出影片有《中国春节》、《中国京剧》、《中国茶文化》、《中国佛教》、《长城》等。让众多的塞友人体验到了浓郁的中国年味道,并赢得了塞广大电视观众的普遍欢迎及很好的反响。
此次“中国纪录片展映”是中国驻塞尔维亚使馆文化处和塞尔维亚国家电视台共同策划的“2010中国纪录片展映”活动的序幕,下一步将有更多题材的影片与塞电视观众见面,既为热爱中国的塞人民提供高质的精神食粮,也让他们更好地感知中国,更深地了解中国发展的现状。
除此之外,2月18日,由塞中友协与中国驻塞使馆文化处共同策划和主办的主题为“中国昨天、今天、明天”图片展也在塞尔维亚摄影家协会画廊开幕。中国驻塞使馆文化参赞刘永宏、塞中友协主席拉多舍维奇、塞尔维亚作协主席伊格尼亚托维奇以及塞文化界、摄影界众多名人或爱好者近100人出席了开幕式。
本次展览由精选的55张艺术摄影图片组成,其中中国文化部提供的虎年贺新春红贴“欢乐春节”更为展览增添了火红色彩。
德 国
自2007年以来,连续四年在德国柏林中央火车站举办的春节庆典活动正在逐步形成品牌效应。近年来,由重庆、江苏等地文艺团体每年带去数十个中国传统文艺节目,每天循环演出,活动持续三至四天。车站内还配合以传统手工艺品展销,以展示中国在非物质文化遗产保护方面的成果。作为庆典活动的保留节目,每年中国农历三十晚上,会在这里举行盛大的烟花表演,吸引数万柏林民众前往观看。
活动为期三天,包括舞台演出、手工艺品展示、展览及宣传品发放。来自中国歌剧舞剧院、北京舞蹈学院、中国杂技团、东方国际影视教育中心的艺术家们表演了具有浓郁中国特色的民乐、舞蹈、武术和杂技,北京市崇文区的9位手工艺术家现场制作和展示北京绢人、扎燕风筝、面人、火绘葫芦、真丝手绘、中国画、泥人张、书法篆刻、绒鸟、剪纸等手工艺品。火车站大厅里举办图片展览,介绍北京作为中国首都、国际都市、奥运之城所取得的发展和进步;摆放大屏幕,滚动播出介绍中国的宣传影片。带“洋人”一起过大年正在成为中国文化“走出去”的一大亮点。
希 腊
2月14日,旅居希腊华人华侨在雅典市政厅广场举行了盛大隆重的题为“和谐之春”——同一个家园、同一份爱的庆新春活动。参加庆祝活动的有中国驻希腊大使罗林泉及使馆工作人员、希腊移民政策署署长、雅典市长卡克拉马尼斯先生、雅典市警察局长和几千名希腊观众。
雅典市政厅广场充满了浓郁的欢乐春节气氛,临时搭建的大舞台上大红灯笼高高挂,大中国结镶嵌在醒目的庆祝活动主题“和谐之春”两旁,广场每根灯柱和旗杆上都飘扬着新春的祝福,展示着中国十二生肖文化,广场上搭起的帐篷里有茶艺、剪纸、书法、绘画、脸谱绘制、手编、筷子使用等表演,有令人垂涎的中国美食品尝和义卖,还有春节装饰品、中国风筝、花扇的展示和义卖。广场沸腾了,华人的腰鼓队、秧歌队、大头娃娃队、腾跃的舞狮队等伴随着中国优美喜庆的传统音乐竞相展示着中国传统文化的风采。希腊友人在知道这是在庆祝中国农历新年,随处可听到希腊朋友给中国人的拜年声。
在希腊首都雅典市中心举办这样大型的户外庆祝活动,是中希民间文化交流史上的首次,是中国最古老、最正宗的传统文化和广大希腊民众在蓝天下的第一次相遇。
正如中国驻希腊大使罗林泉在致辞中所表示,中国和希腊两个文明古国、两种文化在这个广场交流融合。
雅典市长卡克拉马尼斯说:“作为雅典市长,面对着象征民主和文化之城的雅典市政厅,同你们一起庆祝中国春节我感到非常荣幸。雅典—北京,希腊—中国相距遥远,但是我们的心很近。我希望2010年给希中两国人民带来希望、友爱和发展。“恭喜发财!”
中希两国人民相互敬仰和热爱对方的文化,视能表演对方的文化艺术是殊荣,是本事,是享受。这次演出活动的特点是中希两国人同台表演,希腊人表演中国的歌舞,武术、功夫,而中国人跳希腊民间舞蹈,朗诵希腊古诗,唱希腊歌曲。正如罗林泉大使在题词中所说:同一舞台,两种文化,和谐典范。
英 国
英国首相布朗2月15日晚在唐宁街10号用汉语说“恭喜发财”,祝贺中国农历虎年新春。
布朗高度评价英国华人的努力工作对整个社会做出的贡献以及华人在促进中英文化交流方面发挥的桥梁作用。他相信,在华人的努力下,英国社会必将变得越来越好。
英国伦敦的中国春节庆典活动是华侨华人在海外最隆重的活動之一,同时也是英国首都每年都要举行的重大庆典活动。虎年春节期间,伦敦华埠及附近地区将举行盛大的春节庆祝活动,包括中国文艺团体的演出、燃放烟花等。
2月19日,英国伦敦的西域购物中心内也为庆祝中国春节专门开设了一个庙会。庙会上丰富多彩的活动吸引了大批当地民众。在庙会上来自中国大使馆、伦敦中餐馆、中国茶馆的摊位摆出了各种介绍中国的书籍材料、美食小吃和剪纸书画等,吸引了大批顾客。大家或争相请摊主用汉字书写自己的名字,或穿上中国的京剧戏服拍照留念,或者涂上京剧脸谱,有的干脆扮成老虎模样,庆祝中国的虎年春节。而来自中国四川的艺术家们表演的舞蹈、武术等节目更是把现场的气氛推向了高潮。
今年是中国大使馆首次以庙会的形式推介中国春节,中国驻英使馆临时代办陈晓东说,庙会以后还要继续办下去。
法国
2月16日,法国总统萨科齐在农历新年来临之际于总统府爱丽舍宫召开招待会,向广大旅法华人华侨致以节日祝福。这是法国总统首次在春节期间于总统府面向华人华侨举行招待会。
当天,巴黎10区政府举办庆祝中国春节联欢活动,巴黎10区政府门前彩灯高悬,鞭炮齐鸣。栩栩如生的舞狮舞龙队伍,在酣畅激扬的锣鼓声中,在区政府门前穿梭腾跃,精神抖擞,引来大批中法民众观看,霎时间街道上人声鼎沸,热闹非凡,呈现出一派中国春节特有的欢乐祥和场面。
北美洲篇
美国
2月14日,纽约华埠以50万响爆竹、漫天彩带以及热闹的舞龙舞狮迎来虎年新年。在纽约唐人街,蔓延数十条街道锣鼓喧天的欢庆场面吸引来数万游人,令中国传统春节越来越成为纽约市全民同乐的节日。
曼哈顿唐人街的罗斯福公园,年年华埠新春重头戏“新春爆竹文艺节”如约而至,今年已是第八届。公园四周远至几个街区外完全被节日的人潮挤得水泄不通,除了满脸喜色迎接新年的纽约华人华侨,许多纽约当地客以及游客也慕名而至,体验一把中国新年。
50万响鞭炮在华埠燃响,舞龙舞狮、京剧、腰鼓游街、大头娃娃等各色庆祝活动更为纽约这个大都市带来浓浓中国年味。
2月16日晚,美国纽约地标性建筑帝国大厦顶端再次亮起了象征中国的红黄两色彩灯,以庆祝中国农历虎年新年的到来。纽约帝国大厦亮彩灯庆祝中国农历新年活动始于2001年,如今已成为纽约庆祝春节的“传统节目”。
中国驻纽约总领事彭克玉出席了当天的亮灯仪式,并拉下象征启动的电闸。
彭克玉说,帝国大厦为中国农历新年亮灯的仪式已经成为中美两国民众庆祝新年的一个重要活动,“这不仅是对在美华人为当地社会做出贡献的承认,也是两国文化间相互理解和尊重的表现”。
在纽约,传统中国春节的庆祝仪式要持续整整半个月。随后的2月21日,纽约华埠还要举行传统的“虎年花车大游行”,成为纽约冬季最大的户外活动。
加拿大
2月14日,加拿大总理哈珀就中国虎年新春发表贺词。据加拿大总理府提供的消息,哈珀在14日致全体华人的贺词中说,在全世界十几亿华人共同庆祝新年的时刻,全加拿大的华人也喜迎虎年来临,这是一个充满期待的时刻,也是承认华人对加拿大重要贡献的时刻。哈珀表示,他代表加拿大政府祝全体华人新年愉快、身体健康、事业发达,“恭喜发财”。之前,哈珀视察了华人为准备庆祝冬奥会开幕和中国春节的彩排活动,并亲自为舞狮点睛。
当地时间13日早晨,在白雪皑皑的加拿大首都渥太华,当地华人社区中心在唐人街一个华人教堂里几百名华侨华人和加拿大友人欢聚在一起,举办“庆新春家庭同乐日”活动。赶来参加活动的渥太华市市长拉里•奥布赖恩用汉语“恭喜发财”向大家送去了新春祝福。
拉丁美洲篇
墨西哥
2月14日,墨西哥总统卡尔德龙分别致电国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝,代表墨西哥政府和人民热烈祝贺中国新春佳节,并祝胡锦涛主席、温家宝总理和全体中国人民虎年吉祥如意。为庆祝中国新年的到来,墨西哥还发行了中国虎年邮票,这也是墨西哥第一次发行类似邮票。
2月13日,墨西哥城举办了第三届春节花车游行,将当地欢庆中国春节的活动推向高潮。中午12点,在欢快的乐曲声中,墨西哥城市长马塞洛•埃夫拉德和中国驻墨西哥大使殷恒民共同为本次花车游行活动拉开序幕。埃夫拉德市长说,很多年前在墨西哥城就有中国人居住,他们已成为墨西哥的重要一部分,我们这些年一直在和中国走近,因为墨西哥的未来和中国的未来紧密相连。这已是第三届中国春节花车游行,如今花车游行越办越好,参与的人越来越多,民众的热情也越来越高。
亚洲篇
泰 国
2月7日晚,泰国北榄坡政府邀请中国大使馆合作举办了庆祝中国春节的活动。该活动将由2月7日持续到18日,活动期间,赏灯、舞狮、舞龙、巡游社火表演、花车游行和千手观音等各种形式的中国传统文化表演将集中在此精彩呈现给泰国人民和华人华侨。泰国电视9频道对开幕式进行了现场直播,《民族》电视频道就中国春节文化有关情况专访了管木大使。
新加坡
在新加坡这个华人比例占总人口比例70%以上的国家,一年一度的新春佳节是当地华人最盛大的节日。新加坡华人用各种方式来庆祝“虎年”春节的到来。
1月23日晚,上万人出席了牛车水(唐人街)新春亮灯仪式,新加坡总理李显龙出席。今年的牛车水春节街灯以“花开富贵、迎春接福”为主题,牛车水一带的余东旋街和新桥路被粉红的“桃花树”和桃花形状的街灯所装扮,十分喜人。128串鞭炮齐声响起,无数绚丽的街灯绽放,这些街灯将一直亮至3月7日,预计前来赏灯或超百万人次。
2月12日晚,由新加坡宗乡会馆联合總会等机构联合举办的第24届新加坡“春到河畔”迎新活动在滨海湾浮动舞台拉开帷幕。今年的活动以“推成(都)促新(加坡)迎虎年”为主题,上万只瓷汤匙搭建成的“瓷灯”龙凤呈祥以及用焦糖制成的“糖灯”绚丽多姿,有着浓郁的中国四川成都特色,给观众留下深刻印象。
13日除夕夜,在牛车水举办了“普天同庆金虎年”跨年文艺活动,会聚了郑惠玉、范文芳和林俊杰等50多名新加坡著名艺人与歌手,他们同广大观众一起满怀激情迎接虎年新春的到来。这场精彩纷呈的文艺晚会把狮城人欢庆新春活动推向了高潮。
14日大年初一,以12生肖为主题的“千灯迎春”灯饰展在新加坡著名旅游胜地圣淘沙岛开幕,将持续至21日结束。为庆祝虎年新春的到来,岛上的海底世界还特地引进了非洲及亚洲的虎鱼,让人们一睹其风采。
新加坡不同的行业和不同的地方都举办各种活动迎接春节。年前,新加坡造币厂及新加坡邮局分别发行了漂亮的虎年纪念币与邮票。许多商场、住宅区甚至新加坡动物园与飞禽公园都“精心打扮”,呈现出一派喜迎虎年的气象,希望以独特而漂亮的姿态迎接八方来客。
大洋洲篇
澳大利亚
澳大利亚总理陆克文2月15日通过中国新华社表达了他的虎年祝福。陆克文说:“大家好,祝大家新年快乐。这是一个阖家团圆的重要时刻,在我们这个多元文化的社会里,这些庆祝活动十分重要。共同庆祝节日,使我们的关系更加密切。今年是虎年,像去年一样我们将面临很多挑战,但是通过携手共同努力,我们能够渡过难关,我衷心祝愿大家虎年兴旺发达。”
此前的每一年,悉尼市政府都会邀请中国一个省份作为合作伙伴参加花灯巡游。今年也不例外,来自中国西南城市重庆的500多名艺术家作为合作伙伴,来到了花灯大巡游当中。
《尔雅》对“年”的注解是:“夏曰岁,商曰年。”自殷商起,把月圆缺一次为一月,初一为朔,十五为望。每年的开始从正月朔日子夜算起,叫“元旦”或“元日”。传说夏朝的春节,相当于现在的二月。西汉武帝太初元年时,司马迁建议创立了太初历,把春节定在孟春正月。春节的确定及变迁,也反映了我国天文、历法的发展和成熟。
在春节这一传统节日期间,人们举行各种庆祝活动,这些活动大多以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。
随着中国经济、政治各方面在世界上发挥的作用愈加显著,尤其是世界金融危机爆发以后,中国在世界格局中显出了自己独有的风采和价值,越来越多的国家和外国人对关注中国、了解中国产生了浓厚的兴趣,很多国家和地区连续多年举办春节庆祝活动,共同感受中国的丰富文化及艺术遗产所带来的欢快乐趣。
美国休斯敦市长安妮斯·帕克曾签署公告,宣布2010年2月12日为“庆祝2010年中国春节日”。公告说,虎是休斯敦多元文化的象征,休斯敦市人民以欢度中国虎年春节为荣。在这阖家欢乐、普天同庆的美好时刻,我们抚今追昔,祝福明天,同时,也在欢庆中国春节中了解到丰富的中国传统文化。
更为振奋的是,至本刊截稿前,“中国文化走进美国社区”活动的筹备工作已经接近尾声。该迎春贺岁活动计划2月25日在位于旧金山湾区佛利蒙市的三城区(佛利蒙Fremont、纽瓦克Newark和联合市UnionCity)活动中心伊丽莎白湖公园,举办“欢乐春节—中华文化走进美国社区”庙会。据了解,该庙会除了特别安排了中国文化部派出参加旧金山春节大巡游的上海民间工艺展示团和山西吕梁民间艺术团与加州青年国乐团和湾区有关艺术团共同参加展演活动,同时还邀请当地华人艺术组织、餐馆和工艺品商店在现场设摊义卖,营造中国传统春节庙会特有的喜庆气氛。
中国的发展让世界人民为之惊叹,中国的文化吸引着众多的世界人民。当中国人民得知舞龙舞狮已经传到了新西兰的小镇,或者其他的疆域,那是一种由衷的自豪和骄傲。
即春节之际,《创新时代》特别策划了这次“中国风·虎行天下”的专题报道,选取部分国外地区庆祝中国春节的特色活动进行图文展示,以飨读者。
非洲篇
坦桑尼亚
2月14日,“欢乐春节—聚焦在非洲坦桑过大年”春节活动在达累斯萨拉姆市隆重举行,活动节目精彩纷呈,其中包括舞狮表演。这次舞狮表演是中坦建交以来在坦桑尼亚出现的第一次舞狮表演。
当晚8点,在“欢乐春节—聚焦在非洲坦桑过大年”庆祝活动现场,还首次燃起大型中国春节焰火。此次焰火燃放共持续6分钟,吸引了数千观众前来观看。场内观众纷纷拿起手中的DV、照相机及手机进行拍摄,希望记录下这美丽壮观的一刻。场外的观众也驻足观看,周边道路汽车停驶。焰火燃放是此次欢乐春节庆祝活动的重要组成部分,充分烘托了春节活动的气氛,也将整个晚会推向高潮。
活动结束后,一些观展及前来采访的记者纷纷表示这是在桑尼亚首次大型的焰火燃放。这次活动既宣传中国的传统文化,也体现当地民众与中国春节共享的理念和增强中坦传统友谊的主旨。
毛里求斯
2010年2月15日下午,由中国驻毛里求斯大使館、毛里求斯中国文化中心、路易港市政府和唐人街文化协会共同举办的迎新春文艺晚会在路易港海滨广场举行。路易港市市长霍森博库斯、中国驻毛大使边燕花、中国文化中心主任王永健、毛里求斯华人联合会会长邓旭升和唐人街文化协会主席熊仕中出席了活动,并向前来观看演出的500多名嘉宾和观众致以新春问候。
专程前往的中国湖北艺术团的演员们为毛里求斯的观众献上了歌舞《欢聚一堂》、《中华大家庭》、《楚韵》、《直尕思得》、《龙船调》等多个喜庆、欢乐、充满湖北地方特色的节目。当国家一级演员、女高音歌唱家汪金媛用英语和法语唱起毛里求斯歌曲《让我起舞》时,立即引起了观众的共鸣,在主持人的带领下,大家随着歌曲的节奏鼓掌,把晚会推向高潮。魔术师吴松涛现场给大家表演了魔术《变幻莫测》,令现场观众啧啧称奇,连连惊叹魔术的魅力。此外,中国文化中心舞蹈班和武术班的学员们分别表演了苗族舞蹈《赶街》、武术节目功夫扇、朴刀、九节鞭以及长枪等节目,受到现场观众的热烈欢迎。
埃及
2月14日晚8:00,正值中国农历虎年的大年初一和西方国家的“情人节”,应埃及文化部邀请、受中国文化部派遣,以重庆市文广局副局长肖敏为领队的重庆交响乐团50多位艺术家,在埃及的最高音乐殿堂——开罗歌剧院主大厅倾情演绎了一场主题为“爱的春天”渝派风格的音乐晚会,为埃及观众献上了一份爱的厚礼,为当地华人、华侨烹制了一顿丰盛的“春节艺术大餐”,从而也拉开了该团“欢乐春节”访埃巡演活动的序幕。
埃及文化部副部长侯萨姆•纳赛尔,中国驻埃及大使武春华,前阿盟驻华代表萨基特大使,埃中友协副主席瓦利,埃中研究中心主任亚瑟尔,新西兰、尼泊尔、波兰等多国驻埃使节,埃及政府官员,中国驻埃及使馆官员,新华社、埃及国家电视台等中埃主流媒体记者,华人、华侨、中资机构、留学生代表和当地埃及观众等近千人观看了演出。
武春华大使向来宾简约介绍了春节的文化内涵,还按照中国春节的传统习惯给来宾拜年。武大使说,重庆交响乐团给埃及人民送来了新春的祝福,他们作为中国人民的文化艺术使者,将以明快的旋律、动听的音乐,赞美春天,歌颂友谊和爱情。相信这些精彩纷呈的演出活动,对促进两国的文化交流、增进两国人民间的相互了解和友谊都将发挥积极作用。
除此之外,中国重庆交响乐团还于2月16日,在富丽堂皇的亚历山大达尔维什歌剧院,奉献了一场中西合璧的交响音乐会。出席当晚音乐会的有:埃及亚历山大省二号人物议长塔里克•戈伊博士、达尔维氏歌剧院院长萨米•迈哈穆德先生、埃及外交部驻亚历山大代表、埃及文化部代表、中国驻亚历山大总领事刘爱忠先生以及当地各界观众600多人。
南 非
从2月13日至2月20日,南非近30万华侨华人举办了一系列庆祝活动,喜庆的锣鼓鞭炮、大红的灯笼、浓郁中国特色的民族歌舞和精彩的舞龙舞狮表演使得南非民众和华侨华人一样沉浸在欢乐的海洋中,中国传统节日的魅力使当地人为之疯狂。
为庆祝中国虎年春节,南非南华寺特地举行了中国文化嘉年华活动,吸引了两万多华侨华人和各国朋友参加。其中许多人是一大早从一百多公里外赶来,就为看舞龙舞狮,绘灯笼,折荷花,尝中国美食,品中国茶,起中文名,练习书法,甚至连中医咨询处都排起了长队,活动真正成为了各国朋友体验中国文化的舞台。
春节,这个中国最为重要、最为盛大的民俗节日正受到南非百姓的喜爱和追捧。在今年的虎年春节期间,在南非各地都洋溢着节日的喜庆场面,大红灯笼高高挂,舞龙舞狮、腰鼓、武术、书法、针灸齐亮相。“欢乐过大年”活动吸引了许多南非当地居民,茶艺、皮影戏、饺子汤圆竞相登场。
在约翰内斯堡唐人街,到处张贴着精美的窗花和福字,火红的灯笼、精致的中国结带来了浓厚的节日气氛。品尝小吃、观赏花灯与千手观音舞蹈让数万名游客驻足流连。在这里常常可以见到:贴年画、写春联、请福字、剪窗花、放鞭炮、舞龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船和买年货等热闹场面。在每年都会亮相的、充满浓郁中国传统文化色彩的华侨华人春节舞龙舞狮庆祝游行,已然成为南非经济中心约翰内斯堡最亮丽的一道风景。
欧洲篇
塞尔维亚
2010年1月22日至2月16日,“中国纪录片展映”活动在塞尔维亚举办。塞尔维亚国家电视台第二套节目连续播放了10部介绍中国的纪录影片。播出影片有《中国春节》、《中国京剧》、《中国茶文化》、《中国佛教》、《长城》等。让众多的塞友人体验到了浓郁的中国年味道,并赢得了塞广大电视观众的普遍欢迎及很好的反响。
此次“中国纪录片展映”是中国驻塞尔维亚使馆文化处和塞尔维亚国家电视台共同策划的“2010中国纪录片展映”活动的序幕,下一步将有更多题材的影片与塞电视观众见面,既为热爱中国的塞人民提供高质的精神食粮,也让他们更好地感知中国,更深地了解中国发展的现状。
除此之外,2月18日,由塞中友协与中国驻塞使馆文化处共同策划和主办的主题为“中国昨天、今天、明天”图片展也在塞尔维亚摄影家协会画廊开幕。中国驻塞使馆文化参赞刘永宏、塞中友协主席拉多舍维奇、塞尔维亚作协主席伊格尼亚托维奇以及塞文化界、摄影界众多名人或爱好者近100人出席了开幕式。
本次展览由精选的55张艺术摄影图片组成,其中中国文化部提供的虎年贺新春红贴“欢乐春节”更为展览增添了火红色彩。
德 国
自2007年以来,连续四年在德国柏林中央火车站举办的春节庆典活动正在逐步形成品牌效应。近年来,由重庆、江苏等地文艺团体每年带去数十个中国传统文艺节目,每天循环演出,活动持续三至四天。车站内还配合以传统手工艺品展销,以展示中国在非物质文化遗产保护方面的成果。作为庆典活动的保留节目,每年中国农历三十晚上,会在这里举行盛大的烟花表演,吸引数万柏林民众前往观看。
活动为期三天,包括舞台演出、手工艺品展示、展览及宣传品发放。来自中国歌剧舞剧院、北京舞蹈学院、中国杂技团、东方国际影视教育中心的艺术家们表演了具有浓郁中国特色的民乐、舞蹈、武术和杂技,北京市崇文区的9位手工艺术家现场制作和展示北京绢人、扎燕风筝、面人、火绘葫芦、真丝手绘、中国画、泥人张、书法篆刻、绒鸟、剪纸等手工艺品。火车站大厅里举办图片展览,介绍北京作为中国首都、国际都市、奥运之城所取得的发展和进步;摆放大屏幕,滚动播出介绍中国的宣传影片。带“洋人”一起过大年正在成为中国文化“走出去”的一大亮点。
希 腊
2月14日,旅居希腊华人华侨在雅典市政厅广场举行了盛大隆重的题为“和谐之春”——同一个家园、同一份爱的庆新春活动。参加庆祝活动的有中国驻希腊大使罗林泉及使馆工作人员、希腊移民政策署署长、雅典市长卡克拉马尼斯先生、雅典市警察局长和几千名希腊观众。
雅典市政厅广场充满了浓郁的欢乐春节气氛,临时搭建的大舞台上大红灯笼高高挂,大中国结镶嵌在醒目的庆祝活动主题“和谐之春”两旁,广场每根灯柱和旗杆上都飘扬着新春的祝福,展示着中国十二生肖文化,广场上搭起的帐篷里有茶艺、剪纸、书法、绘画、脸谱绘制、手编、筷子使用等表演,有令人垂涎的中国美食品尝和义卖,还有春节装饰品、中国风筝、花扇的展示和义卖。广场沸腾了,华人的腰鼓队、秧歌队、大头娃娃队、腾跃的舞狮队等伴随着中国优美喜庆的传统音乐竞相展示着中国传统文化的风采。希腊友人在知道这是在庆祝中国农历新年,随处可听到希腊朋友给中国人的拜年声。
在希腊首都雅典市中心举办这样大型的户外庆祝活动,是中希民间文化交流史上的首次,是中国最古老、最正宗的传统文化和广大希腊民众在蓝天下的第一次相遇。
正如中国驻希腊大使罗林泉在致辞中所表示,中国和希腊两个文明古国、两种文化在这个广场交流融合。
雅典市长卡克拉马尼斯说:“作为雅典市长,面对着象征民主和文化之城的雅典市政厅,同你们一起庆祝中国春节我感到非常荣幸。雅典—北京,希腊—中国相距遥远,但是我们的心很近。我希望2010年给希中两国人民带来希望、友爱和发展。“恭喜发财!”
中希两国人民相互敬仰和热爱对方的文化,视能表演对方的文化艺术是殊荣,是本事,是享受。这次演出活动的特点是中希两国人同台表演,希腊人表演中国的歌舞,武术、功夫,而中国人跳希腊民间舞蹈,朗诵希腊古诗,唱希腊歌曲。正如罗林泉大使在题词中所说:同一舞台,两种文化,和谐典范。
英 国
英国首相布朗2月15日晚在唐宁街10号用汉语说“恭喜发财”,祝贺中国农历虎年新春。
布朗高度评价英国华人的努力工作对整个社会做出的贡献以及华人在促进中英文化交流方面发挥的桥梁作用。他相信,在华人的努力下,英国社会必将变得越来越好。
英国伦敦的中国春节庆典活动是华侨华人在海外最隆重的活動之一,同时也是英国首都每年都要举行的重大庆典活动。虎年春节期间,伦敦华埠及附近地区将举行盛大的春节庆祝活动,包括中国文艺团体的演出、燃放烟花等。
2月19日,英国伦敦的西域购物中心内也为庆祝中国春节专门开设了一个庙会。庙会上丰富多彩的活动吸引了大批当地民众。在庙会上来自中国大使馆、伦敦中餐馆、中国茶馆的摊位摆出了各种介绍中国的书籍材料、美食小吃和剪纸书画等,吸引了大批顾客。大家或争相请摊主用汉字书写自己的名字,或穿上中国的京剧戏服拍照留念,或者涂上京剧脸谱,有的干脆扮成老虎模样,庆祝中国的虎年春节。而来自中国四川的艺术家们表演的舞蹈、武术等节目更是把现场的气氛推向了高潮。
今年是中国大使馆首次以庙会的形式推介中国春节,中国驻英使馆临时代办陈晓东说,庙会以后还要继续办下去。
法国
2月16日,法国总统萨科齐在农历新年来临之际于总统府爱丽舍宫召开招待会,向广大旅法华人华侨致以节日祝福。这是法国总统首次在春节期间于总统府面向华人华侨举行招待会。
当天,巴黎10区政府举办庆祝中国春节联欢活动,巴黎10区政府门前彩灯高悬,鞭炮齐鸣。栩栩如生的舞狮舞龙队伍,在酣畅激扬的锣鼓声中,在区政府门前穿梭腾跃,精神抖擞,引来大批中法民众观看,霎时间街道上人声鼎沸,热闹非凡,呈现出一派中国春节特有的欢乐祥和场面。
北美洲篇
美国
2月14日,纽约华埠以50万响爆竹、漫天彩带以及热闹的舞龙舞狮迎来虎年新年。在纽约唐人街,蔓延数十条街道锣鼓喧天的欢庆场面吸引来数万游人,令中国传统春节越来越成为纽约市全民同乐的节日。
曼哈顿唐人街的罗斯福公园,年年华埠新春重头戏“新春爆竹文艺节”如约而至,今年已是第八届。公园四周远至几个街区外完全被节日的人潮挤得水泄不通,除了满脸喜色迎接新年的纽约华人华侨,许多纽约当地客以及游客也慕名而至,体验一把中国新年。
50万响鞭炮在华埠燃响,舞龙舞狮、京剧、腰鼓游街、大头娃娃等各色庆祝活动更为纽约这个大都市带来浓浓中国年味。
2月16日晚,美国纽约地标性建筑帝国大厦顶端再次亮起了象征中国的红黄两色彩灯,以庆祝中国农历虎年新年的到来。纽约帝国大厦亮彩灯庆祝中国农历新年活动始于2001年,如今已成为纽约庆祝春节的“传统节目”。
中国驻纽约总领事彭克玉出席了当天的亮灯仪式,并拉下象征启动的电闸。
彭克玉说,帝国大厦为中国农历新年亮灯的仪式已经成为中美两国民众庆祝新年的一个重要活动,“这不仅是对在美华人为当地社会做出贡献的承认,也是两国文化间相互理解和尊重的表现”。
在纽约,传统中国春节的庆祝仪式要持续整整半个月。随后的2月21日,纽约华埠还要举行传统的“虎年花车大游行”,成为纽约冬季最大的户外活动。
加拿大
2月14日,加拿大总理哈珀就中国虎年新春发表贺词。据加拿大总理府提供的消息,哈珀在14日致全体华人的贺词中说,在全世界十几亿华人共同庆祝新年的时刻,全加拿大的华人也喜迎虎年来临,这是一个充满期待的时刻,也是承认华人对加拿大重要贡献的时刻。哈珀表示,他代表加拿大政府祝全体华人新年愉快、身体健康、事业发达,“恭喜发财”。之前,哈珀视察了华人为准备庆祝冬奥会开幕和中国春节的彩排活动,并亲自为舞狮点睛。
当地时间13日早晨,在白雪皑皑的加拿大首都渥太华,当地华人社区中心在唐人街一个华人教堂里几百名华侨华人和加拿大友人欢聚在一起,举办“庆新春家庭同乐日”活动。赶来参加活动的渥太华市市长拉里•奥布赖恩用汉语“恭喜发财”向大家送去了新春祝福。
拉丁美洲篇
墨西哥
2月14日,墨西哥总统卡尔德龙分别致电国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝,代表墨西哥政府和人民热烈祝贺中国新春佳节,并祝胡锦涛主席、温家宝总理和全体中国人民虎年吉祥如意。为庆祝中国新年的到来,墨西哥还发行了中国虎年邮票,这也是墨西哥第一次发行类似邮票。
2月13日,墨西哥城举办了第三届春节花车游行,将当地欢庆中国春节的活动推向高潮。中午12点,在欢快的乐曲声中,墨西哥城市长马塞洛•埃夫拉德和中国驻墨西哥大使殷恒民共同为本次花车游行活动拉开序幕。埃夫拉德市长说,很多年前在墨西哥城就有中国人居住,他们已成为墨西哥的重要一部分,我们这些年一直在和中国走近,因为墨西哥的未来和中国的未来紧密相连。这已是第三届中国春节花车游行,如今花车游行越办越好,参与的人越来越多,民众的热情也越来越高。
亚洲篇
泰 国
2月7日晚,泰国北榄坡政府邀请中国大使馆合作举办了庆祝中国春节的活动。该活动将由2月7日持续到18日,活动期间,赏灯、舞狮、舞龙、巡游社火表演、花车游行和千手观音等各种形式的中国传统文化表演将集中在此精彩呈现给泰国人民和华人华侨。泰国电视9频道对开幕式进行了现场直播,《民族》电视频道就中国春节文化有关情况专访了管木大使。
新加坡
在新加坡这个华人比例占总人口比例70%以上的国家,一年一度的新春佳节是当地华人最盛大的节日。新加坡华人用各种方式来庆祝“虎年”春节的到来。
1月23日晚,上万人出席了牛车水(唐人街)新春亮灯仪式,新加坡总理李显龙出席。今年的牛车水春节街灯以“花开富贵、迎春接福”为主题,牛车水一带的余东旋街和新桥路被粉红的“桃花树”和桃花形状的街灯所装扮,十分喜人。128串鞭炮齐声响起,无数绚丽的街灯绽放,这些街灯将一直亮至3月7日,预计前来赏灯或超百万人次。
2月12日晚,由新加坡宗乡会馆联合總会等机构联合举办的第24届新加坡“春到河畔”迎新活动在滨海湾浮动舞台拉开帷幕。今年的活动以“推成(都)促新(加坡)迎虎年”为主题,上万只瓷汤匙搭建成的“瓷灯”龙凤呈祥以及用焦糖制成的“糖灯”绚丽多姿,有着浓郁的中国四川成都特色,给观众留下深刻印象。
13日除夕夜,在牛车水举办了“普天同庆金虎年”跨年文艺活动,会聚了郑惠玉、范文芳和林俊杰等50多名新加坡著名艺人与歌手,他们同广大观众一起满怀激情迎接虎年新春的到来。这场精彩纷呈的文艺晚会把狮城人欢庆新春活动推向了高潮。
14日大年初一,以12生肖为主题的“千灯迎春”灯饰展在新加坡著名旅游胜地圣淘沙岛开幕,将持续至21日结束。为庆祝虎年新春的到来,岛上的海底世界还特地引进了非洲及亚洲的虎鱼,让人们一睹其风采。
新加坡不同的行业和不同的地方都举办各种活动迎接春节。年前,新加坡造币厂及新加坡邮局分别发行了漂亮的虎年纪念币与邮票。许多商场、住宅区甚至新加坡动物园与飞禽公园都“精心打扮”,呈现出一派喜迎虎年的气象,希望以独特而漂亮的姿态迎接八方来客。
大洋洲篇
澳大利亚
澳大利亚总理陆克文2月15日通过中国新华社表达了他的虎年祝福。陆克文说:“大家好,祝大家新年快乐。这是一个阖家团圆的重要时刻,在我们这个多元文化的社会里,这些庆祝活动十分重要。共同庆祝节日,使我们的关系更加密切。今年是虎年,像去年一样我们将面临很多挑战,但是通过携手共同努力,我们能够渡过难关,我衷心祝愿大家虎年兴旺发达。”
此前的每一年,悉尼市政府都会邀请中国一个省份作为合作伙伴参加花灯巡游。今年也不例外,来自中国西南城市重庆的500多名艺术家作为合作伙伴,来到了花灯大巡游当中。