论文部分内容阅读
现今,惠及民生政策密集出台,工程项目陆续实施。但一些地方在决策与执行时脱离实际,因设计不合理、配套跟不上、运营成本高等原因,导致一些民生工程项目闲置,劳民伤财。(12月29日《人民日报》)近年来,中央出台了一系列高含金量的惠民政策。但与此同时,一些惠民政策在具体落实中变味走样,出现了干部热情高、农民冷眼瞧,农民不满意、干部
Today, benefiting the people’s livelihood policies are introduced intensively, and the projects are implemented one after another. However, some places are out of practice in decision-making and implementation because of unreasonable design, incompatible supporting facilities and high operating costs. As a result, some people’s livelihood projects are idle and waste their money. (People’s Daily, December 29) In recent years, the Central Government issued a series of Huimin policies with high gold content. At the same time, however, some Huimin policies have become so mischievous in their concrete implementation that they have shown high enthusiasm among cadres, farmers’ cold-hearted eyes, unsatisfactory farmers and cadres