为适应橡胶行业快速发展壮大、企业自主研发的新产品逐步走向国际市场的大好形势,全国橡胶塑料设计技术中心和全国橡塑机械信息中心应国内外同行业及相关企业要求,重新编写《中国橡胶机械产品手册》(中英文版),于2012年8月出版。该《手册》分上、下两册,共收录橡胶机械及配套件厂家计50余家,专有产品和新产品近千种。全面反映了中国橡胶机械及其配套产品的现状和发展水平,突出了向国内外市场宣传介绍国内橡机及配套件制造企业这一重点;以中英文对照形式,对产品用途、特点、主要性能参数及产品外形示意简图作了系统介绍,体现了本《手册》的实用性。该《手册》按产品分类进行介绍,并附各制造厂产品目录和各制造厂通 In order to meet the rapid development of the rubber industry, new products developed by enterprises gradually to the good situation in the international market, the National Rubber Plastic Design Technology Center and the National Rubber Machinery Information Center at home and abroad should be the same industry and related business requirements, re-write “China Rubber Mechanical Products Handbook ”(in English version), published in August 2012. The “Manual” points on the next two volumes, a total of more than 50 rubber machinery and accessories manufacturers, nearly 1,000 kinds of proprietary products and new products. It fully reflects the status quo and development level of China’s rubber machinery and its ancillary products and highlights the key points of introducing the domestic rubber machinery and its accessory manufacturing enterprises to the domestic and overseas markets. It also analyzes the use of products, features, main features Parameters and product appearance sketch map made a system introduction, reflects the practicality of this “manual.” The “manual” by product category introduced, with each manufacturer’s product catalog and the manufacturer through