【摘 要】
：
本文简要介绍了人类语言学(博尔斯语言学、民族语义学和民族话语学)和认知语言学以及帕尔默如何将他们进行整合形成文化语言学.帕尔默文化语言学中的意象和图示理论对翻译研
【机 构】
：
沈阳体育学院外语教研室,辽宁 沈阳,110021;
论文部分内容阅读
本文简要介绍了人类语言学(博尔斯语言学、民族语义学和民族话语学)和认知语言学以及帕尔默如何将他们进行整合形成文化语言学.帕尔默文化语言学中的意象和图示理论对翻译研究做出了很大贡献.本文在最后一部分试图找出文化语言学中的意象对翻译研究的启示,尤其对传统诗词的不同译本,探讨其在翻译学领域中的重要作用.
其他文献
迈向社区,区别于以往的纯理论教学模式,同时并非停留在表象层面的走马观花式实习.是学生真正深入社区调研,用社区工作的社区漫谈、深入访谈等方法收集有关服务对象的第一手资
一、Sensationalism：从“煽情主义”到“感官主义” “煽情主义”和“感官主义”都翻译自英语单词“sensationalism”。从字面上看，单词词根为“sense”，都有给感官以某种程度的刺激之意。“煽情主义”历史悠久，偏重于指报纸新闻的某些特点，“感官主义”则偏重于指电视新闻。 “煽情主义”最早可追溯到十六世纪晚期的欧洲，这时候出现以耸动、煽情手法为主的新闻叙事诗歌。“感官主义”
本文阐述了班主任工作的管理艺术,从赏识学生、做个不完美老师、学会等待与宽容等方面论证了班级管理的爱心艺术,指出班级管理工作不是一种枯燥的责任和义务,而是一种乐趣、
英语与汉语的文化背景、表达方式、语用习惯都有较大的差异.为了提高英语翻译者的整体水平,要求英语翻译有良好的跨文化意识,能够深刻的关注英语现象背后的文化内涵,只有真正
在语文教学红抓奶哥不论是高考还是中考，甚至是平常的考试，作文所占的比重都是很大，并且随着中、高考的改革，作文的比例进一步加大。因此写作教学在语文学科的教学中所占的地位也
人力资本结构与产业结构不匹配是导致就业实现难的主要原因之一.本文从造成“民工荒”和大学生就业难的文献研究综述人手,从结构视角提出破解制约“民工荒”和大学生就业难的
【摘 要】学校管理工作要与时俱进，不断创新，这样才能吻合全国教育万马奔腾、你追我赶的格局。要以政策为导向，以提高教育质量为目的，把创新与创效统一起来，确立符合素质教育要求的学校管理创新目标。 【关键词】学校管理 管理体制 决策 随着时代和社会发展的快速步伐，综合国力的竞争实质是人才的竞争，这种日益激烈的长期存在的竞争决定了教育的重要性。教育需从小抓起，小学教育是建起一座坚固的育人参天大楼的基础
初中生物学，以辩证唯物主义为指导，讲述了各种生命现象和规律。在初中生物教学中，如何帮助学生能举一反三、全面系统准确地认识掌握概念，并从各个概念中找出生命活动的规律，将知识融会贯通，这是生物教学中的一个难题。采用比较法教学能较好地解决这一难题。它的作用是多方面的，具体来说，大致有如下几方面。 一、生物比较法教学的作用 1.可使学生在已知概念的基础上，迅速而准确地由此及彼，去认识未知概念，获得新的