对外汉语学习词典应注意的几个词义处理问题

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gogoxincheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
供外国人学习汉语的词典在词义处理上应注意:突出各个又位的相对独立性;将文化附加义纳入词典的范围;释义以义位为单位,突出汉语又位特有的各种语义特征;配合词语的又位讲解用法,以简单的结构式子来展示词语的常见用法。本文对上述几个方面作了分析,并提出了具体的操作方法。
其他文献
语文辞书根据使用性质可分为工具型和学习型两类。学习型词典除了供查检的一般功能外,还应有供特定读者学习的特殊功能。我国现有的学生学习词典均有各自的适用性。现代学习词
胰岛素样生长因子(Insulin-like growth factor,IGF)是由肝脏分泌的一种肽类激素,可促进细胞的分化和有丝分裂,对动物生长具有非常重要的作用。影响IGF合成和分泌的因素有很
介绍了采用三台阶七步开挖法进行隧道施工的技术特点,以某隧道施工为例说明了洞体开挖中的各工序要点,重点在于初期支护尽快闭合成环,及时跟进仰拱和拱墙衬砌,强调了确保施工
网络搜索引擎的有效利用有助于词典编译者方便快捷地查找恰当的译文.文章从三方面介绍了如何利用网络搜索引擎解决词典翻译中的疑难问题:查询字符串的输入,目标语语境的判断
本文介绍了制药行业用冻干机的主要技术特征,冻干机的选用计算,配套工程设计的注意事项,为设计同行和用户合理选用冻干机提供参考.
积极管理情势的观点是通过管理和经济理论领域内的理论研究和在俄罗斯养猪综合体内进行的实用研究而提出的。这个观点主张把管理组织转变成本质上全新的组织,即由对发生的情势
本文报告一种暴露内皮细胞腔面的铺片制备技术,结合放射自显影方法在光镜下显示~3H—TdR掺入的内皮细胞核,计算整条动脉内皮细胞的标记率,定量显示内皮细胞再生活动情况,并以
132例脑动脉硬化症患者的脑血流图分析蒋受菊(湖南省衡南县人民医院脑电图室,衡阳421001)1984年1月~1995年1月,我院共收治脑动脉硬化症患者300余例。入院时,患者均作了脑血流图及其它常规检查,出院时间均符
目的 分析沙丁胺醇联合溴已新治疗老年慢性阻塞性肺疾病的疗效与安全性.方法 将2018年6月~2018年12月收治的98例老年慢性阻塞性肺疾病患者作为研究对象,按照治疗方法的不同分