论文部分内容阅读
回回国子监的创办是元代统治集团权力斗争的产物。元廷中的色目官僚为了培植自己的势力,巩固色目人的社会地位,在朝廷中与蒙古势力、汉人势力一争高下,直接促成了回回国子监的创办。这一性质也就决定了回回国子监的发展命运始终伴随着元廷的政治斗争而浮沉。回回国子学以亦思替非文字为教学内容,它与当时元代社会流行的波斯语并不是一回事。它是当时西域诸国经济文书中通行的一种文书符号和计算方法,是与西域诸国经济交往的一项专门技术。
Returning to the founding of the Imperial College was a product of the power struggles in the Yuan dynasty. In order to cultivate their own power and consolidate their social status, the color bureaucrats in the imperial court struggled with the forces of Mongolia and Han in the court, which directly led to the establishment of the state councilor. This nature also determines the return of the development of the Imperial Family’s destiny has always accompanied the Yuan’s political struggle and ups and downs. Back to the country to learn also for non-text as a teaching content, it was then popular in the Yuan Dynasty Persian is not the same thing. It was a kind of instrument symbol and calculation method prevailing in the economic instruments of the Western countries at that time and was a special technique of economic interaction with all countries in the Western Regions.