浅谈英语中委婉语的运用

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:y358549797
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是不同语言中普遍存在的一种语言现象,无论在汉语中还是在英语中,都使用了非常丰富的委婉语。但是由于英语的表达方式和汉语的表达方式不同,有些话在汉语中是礼貌的客气的,但直译成英语时就显得生硬,甚至是不礼貌的,所以委婉语必须在特定的英语环境中才能体会,掌握英语中的委婉语的使用有助于我们的英语学习和教学。广义的委婉语是指借助语音手段或语法手段达到委婉的效果。 Euphemism is a ubiquitous linguistic phenomenon in different languages. Euphemisms are used both in Chinese and in English. However, due to the different expressions of English and Chinese, some of them are polite and polite in Chinese, but the euphemisms must be rigid and even impolite when they are translated into English. Therefore, the euphemism must be in a specific English environment Experience, master the use of euphemism in English helps our English learning and teaching. Broad euphemism refers to the use of phonetic or grammatical means to achieve euphemism.
其他文献
微量样品的AMS14C年代测量具有十分重要的意义,特别是对于一些珍贵的考古样品或含碳量极少的地质样品尤其如此。近两年来,北京大学AMS研究小组对系统和测量方法进行了一系列的
一、油田信息化建设的内因信息技术在一个企业的应用程度,主要取决于这个企业的实际情况,取决于信息技术同这个企业实际情况结合得如何。所以,制约油田信息化建设进程的主要因素
本文介绍了AgarMPFM-301多相流流量计用于重质油计量的现场评价所得得的初步结论。在已建的maravenS.A.的SanDiegoNortePilotProliect(SDNPP)(指某试验心)对该种流量计进行了测试
三十多年来,汽车工业有力地支援了社会主义建设。但也应看到,汽车产品质量波动。也确实造成了很大的经济损失。教训使我们认识到,必须从国家的立场、用户的角度来生产和评价
We investigate the recombination mechanism in an a-Si/c-Si interface,and analyze the key factors that influence the interface passivation quality,such as Q_s,δ
经食道心房调搏检查心肌炎患儿36例,结果:SACTc延长11例,cSNRT延长7例,SNRT延长3例;AVERP延长15例,AVFRP延长6例,文氏、2:1阻滞点降低分别为13、14例。SACT延长有5例与AVERP
无网格伽辽金法(EFGM)只需节点信息,不需将节点连成单元,具有精度高、后处理方便等优点。文中论述如何将该法用于边坡开挖问题,并给出相关算例。 Element-free Galerkin method (EFGM
单纯性血尿在儿科临床并不少见,但其病因诊断颇为棘手.笔者曾遇1例单纯性持续镜下血尿7年余患儿,经肾活检证实为薄基底膜肾病(TBMN),现报告如下. Simple hematuria in pedi
以脓血便为首发症状的儿童伤寒一例陈尚勤林慧君患儿,男,2岁零1个月。因腹泻、发热一周,于1998年4月22日入院。患儿一周前始腹泻,日解7~8次,大便稀薄,含脓血,粘液,量较多,解大便时有面色涨红,哭吵不
上宫金矿赋存于中元古代熊耳群陆弧火山岩建造,其成矿流体活动分为早、中、晚三期,分别以石英-黄铁矿、多金属硫化物和碳酸盐矿物为标志,矿化温度分别集中在320~380,220~300,12