日本建筑在当代取得了惊人的成绩,不仅成为现代主义建筑的急行军,还形成了独立于世界的日本式建筑形式,其成因也值得我们认真思考。任何人类文明的发展总是有其内在的逻辑线索和演进模式,建筑活动的发展也是如此。进行这一活动的人类族群的民族根性就是建筑演进模式的重要方面。那么日本民族传统建筑生成期的能量在哪里?这就要思考到日本的民族精神与传统建筑形式的关系。 Japanese architecture has made amazing achievements in the contemporary era. It not only becomes an urgent march of modernist architecture, but also forms a Japanese-style architectural form that is independent of the world. Its cause deserves our serious consideration. Any development of human civilization always has its inherent logical clues and evolution patterns, as is the development of construction activities. The ethnicity of the human race that conducts this activity is an important aspect of the architectural evolution model. So where is the energy of the generation of traditional Japanese architecture? It is necessary to think about the relationship between Japan’s national spirit and the traditional architectural forms.