论文部分内容阅读
目前,在我们社会主义国家里,在公有制和集体经济为主之外,出现了以生产资料私人占有的个体私营企业,这是社会结构多元化发展的必然趋势。这几年市场经济的不断发展,农村封闭状态被打破了,农民的活动范围突破了地域界限,与社会各阶层交往多了,多元化的趋势愈加明显。农村不但出现了大量的专业户,而且很多农民进城办起了工厂,搞起了流通领域的经营活动。这支非国有经济力量正逐步成为整个社会经济协调发展中的积极因素。据统计调查,目前邯郸市个体私营工商户已达16.3万户,吸纳资金48.7亿元,工业产值和营业销售额186.7亿元,在1994年
At present, in our socialist countries, in addition to public ownership and collective economy, private and private enterprises that are privately owned by means of production appear. This is an inevitable trend for the diversification of social structure. In recent years, with the continuous development of the market economy, the closed state in rural areas has been broken down. The scope of peasants’ activities has broken through the geographical boundaries and many contacts have been made with all sectors of society. The trend toward diversification has become even more evident. Not only has there been a large number of specialized households in rural areas, but many peasants have set up factories in cities and fostered business activities in the circulation field. This non-state economic power is gradually becoming a positive factor in the coordinated development of the entire economy. According to the statistics, at present, individual and private industrial and commercial households in Handan have reached 163,000, attracting 4.87 billion yuan of funds, and industrial output and sales of 18.67 billion yuan. In 1994,