论文部分内容阅读
今年以来,重大自然灾难频出。如何做好自然灾害报道,如何凝聚精神、团结力量,传递出“正能量”?在这方面,宁波媒体做出了一些有益探索。2012年8月8日,60年一遇的强台风“海葵”袭击宁波,造成11个县(市)区的136个乡镇、1432万人受灾,直接经济损失102亿元。面对这场罕见的特大自然灾害,宁波创造了一个奇迹:全市没有接到人员因灾死亡的报告,水库、海塘等重要水利工程总体安全,全市社会秩序良好。浙江省委书记、省人大常委会主任赵洪祝,国家防总、水利部防台工作组组长、水利部党组副书记、副部长矫勇到宁波察看灾情指导救灾时说:
This year, major natural disasters are frequent. How to do a good job in reporting natural disasters, how to unite our strength and unite our power and convey “positive energy”? In this regard, the Ningbo media made some useful explorations. On August 8, 2012, a typhoon “Anemone” attacked Ningbo in 60 years. 136 towns and villages in 11 counties (cities) were hit and 14.32 million people were affected and the direct economic loss was 10.2 billion yuan. In the face of this rare natural disasters, Ningbo has created a miracle: the city did not receive any reports of deaths due to disasters, reservoirs, seawalls and other major water conservancy projects overall safety, the city’s social order is good. Zhejiang Provincial Party Committee Secretary Zhao Hongzhu, director of the Provincial People’s Congress Standing Committee, National Defense, Water Conservancy Department of Taiwan’s anti-Taiwan Working Group, deputy secretary of the Ministry of Water Resources Group, Vice Minister Jiao Yong to look at the disaster relief guide Ningbo said: