论文部分内容阅读
丁乙一直将十字作为一个重复性的符号出现在他的画面上。如果丁乙仅仅只是画过一张有关十字的绘画,这张画的意义何在?丁乙的意义,就在于他反复地画十字,他将他的十字画以各种方式反复地延搁下去。必须将丁乙的每一张画关联起来,它们的关系,就是一种重复和延搁的关系,一张画是另一张画的延搁,一张画永远是前后两张画之间的衔接,一张关于十字的绘画永远是关于十字的漫长绘画过程中的瞬间,这就是他作品的重要意义。
Ding Yi has been the cross as a repetitive symbol appears in his picture. If Ding Yi merely painted a painting about the cross, what is the significance of the painting? The meaning of Ding Yi is that he repeatedly draws a cross and he repeatedly delays his painting in various ways. Each picture of Ding Yi must be related. Their relationship is a relationship of repetition and deferral. One picture is the delay of the other picture. One picture is always the connection between the two pictures. A painting of the cross is always an instant in the long drawing process of the cross, which is the significance of his work.