建构主义翻译观下的外宣翻译解析——以2015年政府工作报告为例

来源 :南昌教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:longweii
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外宣翻译具有强烈的政治色彩,翻译的质量关系到中国的国际形象。建构主义翻译是一种重构性质的翻译,它以实践哲学为哲学基础,对外宣翻译具有实践指导意义。 Foreign propaganda translation has a strong political overtones, the quality of translation related to China’s international image. Constructivist translation is a kind of translating with a reconstruction nature. It takes the philosophy of practice as the philosophical basis and has the practical and guiding significance to the translation of the translater.
其他文献
性病是因性交而传染的一类疾病,既有局部损害,也可侵犯内脏器官。轻者影响健康,重者可造成死亡。
ASSURE模型是一个经典的适合真实课堂环境的教学设计模型。本文通过教育技术学本科专业课之一——摄影课应用ASSURE模型的教学设计来展示该模型是如何设计基于教育技术的教学
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文从开发数据挖掘高校管理信息系统的目的、设计目标、总体设计、功能实现等几个方面介绍了基于数据挖掘的高校管理信息系统的设计与实现。
目的探讨盆底肌电刺激联合盆底肌肉锻炼治疗产后女性盆底器官功能障碍的临床价值。方法将2015年8月至2017年8月该院收治的124例女性盆底器官功能障碍患者随机分为观察组和对
实验误差是数学实验过程中不可避免的存在,但有些教师在数学实验过程中却刻意规避、忽视实验误差。因此,应正视由实验工具、实验方法,以及实验者等因素产生的实验误差,从优化
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过TG、DSC、FT-IR等分析了硫酸、尿素和硫酸-尿素催化体系在黏胶纤维低温热处理过程中的作用。结果表明:该催化体系使得黏胶纤维的热解反应明显地向低温区移动,纤维素上的羟