论文部分内容阅读
体制转换提出的新课题从计划经济体制到市场经济体制,是一个历史性的转折,它带动了社会各行各业,包括政府机关、经济实体、社会产业的观念、机制、行为的转变,因此,党委机关报面临的新课题是: 首先,新的经济体制给报纸的任务、作用提出了新的要求。在计划经济体制下,“报纸是计划经济通过新闻手段的反映”。现在,我们正在建立市场经济体制,我们的报纸是社会主义市场经济通过新闻手段的反映。所以,报纸所反映的应当是社会主义市场经济。必须研究社会主义市场经济是个什么样子,它要求报纸怎样对它进行反映,如何为它服务。其次,党对经济工作的领导方式和政府职能的变化,对我们报纸工作提出了新的要求。党报是党和政府的喉舌,宣传党的主张,传达政府的意图,是党报的一
The new task proposed by the system transformation is a historic turning point from a planned economic system to a market economy. It has led to the transformation of the concepts, mechanisms and behaviors of all walks of life in society, including government agencies, economic entities and social industries. Therefore, The new topics facing the organs of party committees are: First, the new economic system sets new requirements for the tasks and functions of newspapers. Under the planned economic system, “newspapers reflect the planned economy through news means.” Now that we are establishing a market economic system, our newspapers are a reflection of the socialist market economy through news tools. Therefore, the newspaper should reflect the socialist market economy. It is imperative to study what the socialist market economy looks like. It requires newspapers to reflect on how to serve it. Second, the party’s leadership over economic work and changes in government functions have set new demands on our newspaper work. The party newspaper is the mouthpiece of the party and the government, advocating the party’s position, and conveying the government’s intentions are the first