论文部分内容阅读
弹琴之前,琴者会坐稳沉气,调整自己到最佳状态。乐曲开始的第一个动作并非起指弹琴,而是双手的预备动作。右手举指起势,名为“春莺出谷势”;左手寄指起势,名为“秋鹗凌风势”。当然,这两个手势不仅是演奏者弹琴前的预备,还会给听者以提醒,用肢体语言告诉观众演奏即将开始,请大家静心凝神欣赏。在此必须提及的是,关于古琴手势的文献中,从未提及上述两个手势,顾梅羹先生在其所著的《琴学备要》中补
Before playing the piano, the player will sit firm, adjust yourself to the best condition. The first song to start the action is not from fingering, but the preparation of both hands. Right hand raised his hand gestures, known as “Spring warbler out of Valley Potential ”; left hand finger gestures, known as “autumn 鹗 Lingfeng power ”. Of course, these two gestures not only prepare the player for playing the piano, but also give the listener a reminder to tell the audience that the performance is about to start in body language. It must be mentioned here that no reference is made to the above two gestures in the literature on guqin gestures.