论文部分内容阅读
’96年国际乒联将本年度10站国际公开赛的赛制进行了改革,对每站参赛运动员的成绩进行累计,积分名列前茅者将于年底参加在中国天津市举行的世界职业明星总决赛,并给予优胜者以巨额的奖金。每年一度的法国和瑞典公开赛今年在法国的里昂市和瑞典的布鲁斯市进行。这两站的公开赛吸引了众多的世界顶尖高手。那是由于97年是世乒赛年,同时也是第44届世乒赛前为数不多的有价值的练兵机会。另外其更主要的是:由于96年夏季奥运会的举行,致使世界乒坛
In 1996, the ITTF reformed the competition system of 10 international open circuits this year to accumulate the scores of each athlete participating in the competition. The top of the points will be taken by the end of the year to the world professional finals held in Tianjin, China, Winner with a huge bonus. The annual French and Swedish Open takes place this year in Lyon, France and Bruges, Sweden. The Open of these two stations attracted many of the world’s top players. That is because 97 is the World Championships, but also one of the few valuable training opportunities before the 44th World Table Tennis Championships. In addition its more important is: As the 96th Summer Olympic Games held, resulting in the world table tennis