在面对快速发展的城市,在现代城市建设迅猛发展的背景下,各个城市景观规划的发展也逐步加快,与此同时也呈现出一些城市问题。就传统文化的传承与城市景观的建设之间就存在着有利有弊的密切关系。传统文化在现代城市景观建设中我们如何传承和发扬?本文就传统文化这一特殊文化形态和现象的普遍存在与城市景观的关系,探析在传统文化背景下城市景观设计的建设和完善。 Facing the rapid development of the city, with the rapid development of modern city construction, the development of landscape planning in various cities is also gradually accelerated, meanwhile, some urban problems are also presented. There is a pros and cons of close relationship between the inheritance of traditional culture and the construction of urban landscape. How to Inherit and Carry Forward Traditional Culture in the Modern Urban Landscape Construction? This paper discusses the relationship between the prevalence of traditional culture, a special cultural form and phenomenon, and urban landscape, and discusses the construction and perfection of urban landscape design under the traditional cultural background.