论文部分内容阅读
浅谈汉语成语的翻译问题范继娟成语是语言的一部分，它在任何语言中都或多或少的存在。汉语中的成语丰富多采，源远流长，在汉语中有很重要的地位。其言简意赅，生动形象，鲜明锐利，表达的内容也很深刻。翻译汉语成语是一项非常复杂和艰难的事，汉语成语与汉民族的历史、...
浅谈汉语成语的翻译问题
【摘 要】
：
浅谈汉语成语的翻译问题范继娟成语是语言的一部分，它在任何语言中都或多或少的存在。汉语中的成语丰富多采，源远流长，在汉语中有很重要的地位。其言简意赅，生动形象，鲜明锐利，表达
【出 处】
：
喀什师范学院学报
【发表日期】
：
1996年04期
其他文献
一个世纪以来,汉语学界主要对转折复句的界定、分类、逻辑语义、标记等问题进行了探讨,并形成了一些共识;近二十年来又引进新的理论、运用新的方法进行分析,把汉语转折复句的
<正> 等多面体重力异常的解析式受数值误差的局限,误差随目标距离而增加,而异常则减小。这导致了一个有限范围内的目标距离,在该范围内,解析式是精确的,超出该范围,计算则受
从中国传统文化对中国足球发展束缚的角度出发.在理论上初步探讨了传统文化对现代足球运动竞争性、公平娱乐性的影响,及对中国足球技战术指导思想及队员意志品质和智能能力带
我国正处于城市化进程中,以农民工为主体的流动人口大量进入城市务工,由于难以适应这种快速的经济社会转型,有部分人走上了违法犯罪的道路。在探寻犯罪人自身的表层原因外,研
<正>土地开发模式与神木截然不同的贵阳楼市,在过去的2013年,房价异常平稳。时光倒回在2012年的时点上,陕西的边陲小县神木应该是中国地理版图上异军突起的明星。由于和鄂尔
房价问题一直是社会的焦点问题,分析住宅价格的影响因素,具有重要的现实意义。首先运用定性分析的方法,从理论上分析住宅价格的影响因素,然后以重庆为例,运用回归分析方法,实
<正>19俞春霞老师又问:很多同学写文章,不懂得文字要服务于主题,想写什么就写什么,想怎么写就怎么写,比如写《人不可貌相》,先写春天如何美丽,花的美,树的美,水的美,接着写欣
2016年以来,法学界围绕监察委员会留置措施进行了多角度、多层次的研究,成果集中在以下方面:留置的运行应遵循比例性和人权保障等原则;留置条件的“严重职务违法”利于高效反
<正>"地平线2020"计划围绕卓越的科技、产业领导力及社会挑战三大支柱,资助各类活动,对国际合作全面开放。已连续成功举办十五届的中国高交会,以其实力和品牌赢得了不少外国
结合工程实例,对某城市高架桥排水系统的病害现象进行了归纳总结,鉴于目前存在的问题和隐患,提出了对高架桥排水系统进行综合改造的方案,详细阐述了现有桥面泄水孔封堵及泄水