一自我国市场经济体制确立以来,艺术的外部制约环境逐渐向经济主导型转向。以市场为代表的经济权力体系加速影响着艺术的走势与表现。那么在纷繁复杂市场体系中,谁又是艺术市场中权力的承载者与体现者呢?我们不妨从被称为当代艺术世界的年度“总结报告”的全球艺术权力榜中来探寻究竟。 Since the establishment of the market economy system in our country, the external control environment of art has gradually shifted to an economic dominant type. The economic power system represented by the market accelerated the trend and performance of art. So who are the bearers and representatives of power in the art market in a complicated market system? Let us look at the list of global art powers entitled “Annual Report” in the contemporary art world.