论文部分内容阅读
毕业后的近二十年里,我在创作十几部儿童剧作品的同时,还参与了多部儿童电视剧的剧本创作。为什么会有人找我来写儿童电视剧剧本呢?理由只有一个,就是因为我是一名儿童艺术剧院的专职编剧。同样是做为编剧,同样是为孩子讲故事,我却深深地感觉到,儿童剧和儿童电视剧在剧本的创作规律上有着很多的不同。接下来,我想结合在参与创作儿童电视剧《小小飞虎队》剧本过程中的一些思考,谈谈我个人对儿童剧和儿童电视剧之间差异的粗浅理解。
Nearly 20 years after graduation, I was writing a dozen children’s play at the same time, I also participated in the drama of many children’s TV dramas. Why would anyone come to me to write a children’s TV script? There is only one reason, because I am a full-time screenwriter of Children’s Art Theater. Also as a screenwriter, the same story is for children, but I deeply feel that children’s drama and children’s TV drama in the writing of the law there are many different. Next, I would like to share my thoughts on the differences between children’s drama and children’s drama based on my thoughts on participating in the creation of the Little Tigers playbook.