多模态电子词典的互动意义构建——以IOS版《朗文当代高级英语词典(第5版)+》为例

来源 :北京科技大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:biiq123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着电子网络技术的飞速发展,词典的编纂和设计顺应呈现出电子化和多模态化趋势。本文尝试在Kress&van Leeuwen的多模态语篇分析理论框架下分析手机电子词典《朗文当代高级英语词典(第5版)+》的互动意义构建。研究结果证明,较之传统的单一视觉模态的纸质版,多模态电子词典整合文字、图像、声音、颜色等符号,调动视觉、听觉和触觉的多模态感官,优化了参与者、学习者与编纂者/设计者之间的多方对话与互动,有助于英语词汇学习者发展多元识读能力。
其他文献
【正】 李凌曾在一篇名叫"从西安归来"的文中谈到几位演唱家临出发旅行出前的忧虑重重,"……有时甚至担心到,能不能把去回的路费收回来"。文中反映的这种心情是真实的,只不过
期刊
【正】 “有缘千里来相会,中国,越南一家人。”当访越中国艺术团的列车一到谅山车站,越南接待中国艺术团委员会的副主任,就向车厢里的同志们朗读了他的节兴诗作。他是特地从
五月二十八日这天,我们中央乐团巡迴演出队的全体演员怀着兴奋的心情来到了向往已久的举世闻名的长江大桥,当汽车驶近蛇山,那横跨在宽阔江面上的宏伟的大桥呈现在我们眼前时,大伙
利用水利工程的调节功能,适当增大枯水季节河流流量,可改善水体环境质量,减少处理费用在建立流量可调节的河流污染控制规划模型中,考虑了流速和降解速率的改变以及不同河段流量放
目的探讨中重度慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)合并肺癌围手术期肺功能的变化及处理措施。方法 2004年1月至2011年10月,对26例中重度COPD合并
【正】 约翰·司特劳斯诞生迄今已一百三十年了。这位著名作曲家的一生是处在充满了许多重大历史事件的一长段时期。一八二五年十月二十五日他生於维也纳,这时在奥地利梅
【正】 工人同志们热爱着音乐,要求艺术工作者更好地为他们服务。当我们——中央广播乐团合唱队到大连造船公司去参观以后,深深地体会到这一点。大连造船公司是我国年青的航
期刊
惠台新政作为新时期深化两岸经济社会融合发展的政策措施和制度安排,以同等待遇为核心精准施策,突破政策壁垒,优化公共服务,完善市场准入,构建以台胞台企为主体的政策框架,诠
针对大部分淘宝村商户定价不合理的缺陷,笔者设计了能在短期内有效缓解同质化问题的条件免运费定价策略。通过建立消费者效用函数——淘宝村电商利润函数的Stackelberg博弈模
目的探讨围术期使用右旋美托咪定(dexmedetomidine,Dex)对患者血浆中脑源性神经生长因子(brain derived neurotrophic factor,BDNF)的影响。方法 60名麻醉分级(ASA)I~II级接