论文部分内容阅读
8月6日,国务院总理温家宝主持召开国务院常务会议,审议并原则通过《进一步推进长江三角洲地区改革开放和经济社会发展的指导意见》。这是国务院第一次对国内的区域发展提出规划性要求。9月16日,《国务院关于进一步推进长江三角洲地区改革开放和经济社会发展的指导意见》(以下简称《指导意见》)在中国政府网上正式公布。这份11000字的文件提出了42条促进长江三角洲地区经济、社会、文化等方面发展的重要意见。
On August 6, Premier Wen Jiabao of the State Council presided over a standing conference of the State Council and reviewed and approved in principle the Guiding Opinions on Further Promoting the Reform, Opening up and Economic and Social Development in the Yangtze River Delta. This is the first time the State Council has put forth planning requirements for the development of the country's territory. On September 16, the Guiding Opinions of the State Council on Further Promoting the Reform, Opening Up and Economic and Social Development of the Yangtze River Delta (hereinafter referred to as Guiding Opinions) were officially announced on the Chinese government website. This 11000-word document sets forth 42 important suggestions for promoting economic, social and cultural development in the Yangtze River Delta.