论文部分内容阅读
目前我国房地产市场陷入低迷,一二线城市房屋成交量只有去年同期一半左右,而且环比状况也不乐观。考虑到商品房的预售制度,新开工面积应该远大于销售面积,待售住房面积将持续增加。从这一点看,消化现有存量及增量房的压力将会贯穿整个2009年。导致今年房地产市场观望气氛浓厚的成因是多方面的,即除了前两年过热的市场透支了消费、较高的房价超出了部分居民购买能力的市场等自
At present, China’s real estate market downturn, first and second tier cities, housing turnover was only about half of the same period last year, but the chain is not optimistic about the situation. Taking into account the commercial housing pre-sale system, the newly started area should be much larger than the sales area, for sale of housing area will continue to increase. From this point of view, the pressure of digesting the existing stocks and incremental houses will run through the whole of 2009. The reasons for this year’s strong wait-and-see attitude in the real estate market are manifold. In other words, in addition to overheating in the previous two years, the overdrafts consumed the market, and the higher prices exceeded the purchasing power of some residents’ markets