论文部分内容阅读
各市、县(市、区)人民政府,省政府直属各单位: 为认真贯彻党的十六届六中全会精神,加快农村社会保险体系建设,完善救灾保障机制,提高灾区重建能力,经研究决定,在全省开展政策性农村住房保险工作。现将有关事项通知如下: 一、总体要求坚持以“三个代表”重要思想和科学发展观为统领,以提高参保农户灾后重建家园、恢复基本生活的能力为目标,按照“农户自愿参保、政府补助推动、保险公司市场运作”的原则,在全省全面开展政策性农村住房保险工作,为建设社会主义新农村和构建社会主义和谐社会提供重要保障。
All units directly under the municipal, county (city and district) people’s governments and provincial governments: In order to conscientiously implement the spirit of the 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, speed up the construction of social insurance system in rural areas, improve the disaster relief and guarantee mechanism and improve the reconstruction capability of the affected areas, , In the province to carry out policy of rural housing insurance. We hereby notify relevant matters as follows: I. General Requirements We will adhere to the principle of “Three Represents ” and the scientific outlook on development as the guideline, with the goal of improving the ability of insured peasants to rebuild their homes and restore basic life after the disaster, Voluntary participation in insurance, promotion of government subsidies, market operation of insurance companies, "and implemented the policy of rural housing insurance in an all-round way throughout the province to provide an important guarantee for building a new socialist countryside and building a harmonious socialist society.