【摘 要】
:
传统翻译课堂教学时间有限,为完成教学任务,教师主导课堂,学生被动地接受知识,即使课上组织讨论活动,也无法深入展开。该教学模式不利于学生技能,尤其是思维能力的培养。借助
论文部分内容阅读
传统翻译课堂教学时间有限,为完成教学任务,教师主导课堂,学生被动地接受知识,即使课上组织讨论活动,也无法深入展开。该教学模式不利于学生技能,尤其是思维能力的培养。借助微课特点及翻转课堂理念,课前教师将本节教学知识点录制成8~10分钟的微视频,学生观看视频并完成相关思考题;课内开展探究式、协作式、发现式学习模式进行师生及生生间的深度学习;课后学生进行反馈总结,撰写翻译反思日记,教师撰写教学反思日志,改进课堂教学设计。实践发现,基于微课的教学模式有三大优点:拓展了教学时间,学生有更多的时间思考;课上的情境化讨论学习有助于培养学生的翻译思辨能力,实现知识建构;更好地提高学生的翻译技能,适应市场对翻译人才的需求。
其他文献
外语教学实践离不开语言观和语言教学观的指导 ,科学的语言观和语言教学观的形成对外语教学影响深远。本文分析语言观和语言教学观对外语教学的具体影响 ,探讨外语教师如何通
提出了一种多元醇法敞开体系下制备具有高比表面积的非晶态纳米碳颗粒的方法。以三甘醇作为高沸点溶剂溶解溴化铵,将溶解有二茂铁的无水乙醇在200℃有氧气氛下滴入三甘醇中,
针对无线传感器网络室内节点定位,在分析定位误差模型的基础上,结合高斯混合模型提出了一种无需先验知识的节点定位算法。利用高斯混合模型,对含有非视距误差的距离测量信息
对中学生进行价值观教育,帮助他们树立正确的价值观念,是解决中学生写作文无语可说的根本途径.因为题材不等于客观事物;"言为心声",客观事物只有能触动和体现写作主体的价值
热解制备的生物炭在实现了将植物吸收的大气CO2封存在土壤中的同时,还将产生多重农业生产效应.在调查我国农林废弃物资源可利用潜力的基础上,利用生命周期评价(life cycle as
<正> 说起野菜人们都不陌生。在河北承德我的家乡从春到秋,荒山野岭、溪河岸边、田间路旁、庭院之中可见蕨菜、荠菜、车前、蒲公英等各种野菜。野菜生长茂盛,绿色成茵,它们在
乡村旅游是以乡村地区为活动场所,利用乡村的旅游资源,为游客提供具有乡村特色的各种旅游活动。随着福建省乡村旅游业的强劲增长,乡村旅游已经成为建设海峡西岸闽西旅游经济
目的:应用多焦视网膜电图评估糖尿病性黄斑水肿的视网膜功能。方法:选取2010-03/2014-03我院眼科经眼底血管造影检查确诊为糖尿病性黄斑水肿的患者30例48眼为观察组(其中局限性
自2004年以来,古树茶受到较多茶友的青睐。最近,经常看到一些有关古树纯料普洱茶的一些争议文章,因此,特写此文,让茶友对这一问题有更多的了解。
<正>四大国际会计师事务所之一普华永道(PWC)最新调研报告预测,与美欧的不景气相比,亚太地区是世界零售业理想的投资市场,2011-2015年期间,亚太将成为全球零售业增长最快的地