翻译与创作、阅读的心理差异分析

来源 :长江大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gxy97
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译、创作和阅读是人类最主要的认知心理活动,但由于它们各自的活动目的有异,所表现出来的心理活动形式也就有很大的不同。对它们之间的差异进行探讨和比较有助于大家更好地了解译者的翻译心理,有利于加深大家对翻译本质的认识。
其他文献
电加热服是目前应用较多且技术比较成熟的一种智能加热服装。本文阐述了电加热服的主要结构:发热系统、温度监测系统、电源、用户界面;从面料电热性能测试、服装热防护性能测
本研究应用荧光PCR技术鉴定水貂毛皮。方法建立:市场采购32件鞣制动物毛皮,提取足够的DNA,应用荧光PCR方法检测水貂成分;其中21件水貂毛皮检测到水貂成分,11件其他动物毛皮均
纺织工程专业“卓越工程师”培养模式的创新与实践 项目名称:纺织工程专业“卓越工程师”培养模式的创新与实践 完成单位:天津工业大学 完成人员:李津.宋广礼.杨昆、刘丽妍,王威,陈
经济全球化与 全球信息化 赵小凡:信息产业部信息化推进司副司长 刚刚闭幕的9届人大四次会议通过了第10个五年计划的纲要,纲要有26章,其中第四章是工业,第五章是服务业,第六章是信息化
本文从适应internet/Intranet发展需要出发,较为详细地介绍了基于Web及网络一体化技术的监控系统的设计与实施方法,实现了工厂真正的"企业综合自动化",同时对网络中Infranet
面对日趋增加的涉枪暴力犯罪案件和穷凶极恶的持枪歹徒,警察往往处于被动的不利状态。如何变被动为主动,减少不必要的伤亡,以最小的代价克敌制胜,很值得我们研究探讨。警察在
在高职英语教学中,语言测试是一个非常重要的环节,而测试中的反拨效应不容忽视。本文在对反拨效应的含义和分类进行简要介绍的基础上,结合高职英语测试的内容、形式、题型等,
引言在数字电视的概念提出以前,高清晰度电视的开发是以模拟电视技术为基础的.数字电视的开发工作始于1980年,当时集成电路技术与计算机技术的发展使得将高清晰图象和高保真
社会正步入信息时代,信息进入了生活的方方面面,信息的形式又是多种多样的,可以是视频,音频,也可以是文字.为更快更方便地传播这些信息,人们发展了很多先进的技术,如:无线通
期刊
着数字信号处理器(DSP)价 格从几百美元降到3美元,DSP在价格敏感的家电(如洗衣机、冰箱、加热器、通风和空调机)中正越来越多地被采用。带特殊外设的高MIPs DSP,除显著地改进这些产品性能外,还大大