论文部分内容阅读
《国营企业(联合企业)法》的通过,是在新经济机制的形成和发展中迈出的重要一步。它确定了基本生产环节在现代经营管理条件下的法律地位,规定了旨在克服企业管理中的过分集中现象、发展领导企业的经济方法、向完全经济核算制和自筹资金过渡的各项措施。所有这一切都有助于去掉企业活动法律调整中那些在以行政领导方法为主的时期所造成的缺点。在《企业法》中勾画出了正在形成的新的经营管理体制的轮廓。它的一系列的规定,超出了企业立法特有的课题范围,而包罗了改革经济管理体制、计划工作、发展经营管理的经济方法的许多问题。
The passage of the State-owned Enterprise (Joint Venture) Law is an important step forward in the formation and development of a new economic mechanism. It established the legal status of basic production links under the conditions of modern management and administration and stipulated various measures aimed at overcoming over concentration in enterprise management, developing economic methods for leading enterprises, and transitioning to the complete economic accounting system and self-financing . All of this helps to remove the shortcomings of the legal adjustment of business activities that were dominated by the executive-led approach. In the “Enterprise Law” outlined the contours of the emerging management system. Its series of provisions go beyond the scope of topics unique to corporate legislation and encompass many problems of reforming the economic management system, planning work, and developing economic methods of operation and management.