论文部分内容阅读
几经波折,“新医改方案”终于公之于众。这套国人翘盼经年的方案包括两份文件,一为《中共中央国务院关于深化医药卫生体制改革的意见》,一为《医药卫生体制改革近期重点实施方案(2009—2011年)》(下称《方案》),共计2万余字,可称既具纲领性又有操作性。我们为“新医改方案”出台感到欣喜和欣慰,但同时认为,需要强调对于医改期待的理性态度。须知,人的就医机会与权利涉及生与死,是很容易情绪化的话题。而理性务实既是“新医改方案”获得执行力的保障,也是未来构建更理想的医疗保障体系的前提。
After many twists and turns, “new medical reform program ” finally made public. This group of Chinese people who have been looking forward to years of experience include two documents, one is Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Deepening the Reform of the Health Care System, the other is “Recent Priority Implementation Plan for the Health Care System Reform (2009-2011)” Called “program”), a total of more than 20000 words, both as a programmatic and operational. We are pleased and rewarded for the introduction of the “new medical reform program,” but at the same time we think it is necessary to emphasize the rational attitude we are expecting for medical reform. It should be noted that people’s chances of getting medical treatment and their rights involve life and death and are easily emotional topics. Rational pragmatism is not only the guarantee of enforcing the new medical reform program, but also the premise of building a more ideal medical security system in the future.