基于CAT技术的大学英语翻译教学实践

来源 :英语教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sms888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概述计算机辅助翻译(CAT)的含义及在大学英语课堂进行CAT教学的理论依据和现实依据。以浙江工业大学之江学院2015级非英语专业的99名本科生为研究对象,分析CAT技术在大学英语翻译教学中实施的可操作性,研究如何将传统教学和CAT技术相结合,分析实施过程中可能遇到的困难。研究发现,将CAT技术引入大学英语翻译教学,可以促进学生专业知识和英语技能的双重提高。总结将CAT技术引入大学英语翻译教学的启示。
其他文献
计算机科学与技术是人类社会文明发展的重要成果,而将这一成果高校的运用到现代化领域中对社会的发展有着重要的作用。本文针对这一议题进行分析和研究,进而提出了计算机科学
近年来,伴随着社会的不断进步,公民对电力的要求越来越高,配网工程作为电力系统发展的重要组成部分,其施工技术水平的高低将直接影响到工程建设的整体质量。为了适应社会的发
随着社会经济不断发展,物流管理在企业发展过程中的重要地位越发突出,直接影响着企业的市场竞争力和发展潜力。另一方面,企业贸易的繁荣发展,使得现代企业需要处理的物流信息
人才资源已成为当今经济发展和社会进步的决定性因素和主要推动力,这种时代发展的大趋势对干部培训提出了新的挑战。本文首先对传媒视阈下提高乡镇干部培训针对性实效性的重
本文探索了计算机应用现实中存在的安全问题展开分析和归纳,并对其如何有效防范提出了一些建议。
短暂性脑缺血发作(TIA)是神经内科常见病、多发病,发病时可出现局灶性脑功能障碍的表现,但是通常在发作30 min以内完全恢复。TIA是缺血性脑卒中重要的危险因素,研究表明TIA首次
众所周知,电力系统配电网自动化技术的应用不仅对电力行业的健康发展有积极的促进作用,在很大程度上影响着电力系统持续稳定的运行。为保证配电网自动化技术的良好应用,必须
浮选柱是回收细颗粒有价矿物的高效分选设备。近十几年来,国内外专家对诞生于60 年代初的浮选柱进行了大量研究并将其广泛应用于生产。介绍了MICROCELTM浮选柱、旋流器式和充填式浮选柱的
长期以来,人权一直是人类向往和追求的一个重要内容,人权观念已经成为人们普遍认同的价值取向。人权作为概念的提出,进而到人权理论的形成和发展,再到人权规章制度的建立,直
设备、环境是可以用科学的布局而改变的,而人的个性特征、行为习惯、思想意识因受自身和社会环境影响不同而有差异,不容易控制,所以人是控制不安全行为的关键因素。纵观安全