【摘 要】
：
<正> “戎马不如归马逸”这句诗出自杜甫《白帝》一诗。诗人徐放在他的《杜甫诗今译》和《唐诗今译》中是这样翻译它及其下句“千家今有百家存”的:“作战的铁马不如耕田种地
【机 构】
：
重庆市奉节县奉节中学 一幢宿舍307号 200071
论文部分内容阅读
<正> “戎马不如归马逸”这句诗出自杜甫《白帝》一诗。诗人徐放在他的《杜甫诗今译》和《唐诗今译》中是这样翻译它及其下句“千家今有百家存”的:“作战的铁马不如耕田种地的马清闲和安逸,可是战争总不停息。这里原有千户人家,而如今却只有百家尚存！”上述这两本今译将“戎马”注释为:“又作去马。指作战的马。”“归马”注
其他文献
中國人民解放戰爭和人民革命的偉大勝利,巳使帝國主義,封建主義和官僚資本主義在中國的統治時代宣告結束。中國人民由被壓迫的地位變成爲新社會新國家的主人,而以人民民主專
发现疑点 9月1 2日清晨，警官金一新接到报案，就让助手马小真先去案发地察看。马小真来到死者郑妮的出租屋，小心翼翼地打开门，这个房间只有一扇门和一扇窗，现在都从里面反锁上了。他设法进入房间，看见死者倒在床上已经中弹身亡了。勘测完毕，马小真就回警局向金一新警官做了详细的汇报。 这时，金警官接到花店老板打来的电话：“郑小姐每天傍晚都要到我店里买几支玫瑰花，这个习惯已经保持多年了，从未间断过，可这个
7月28日,为迎接第79个“八一”建军节的到来,民盟北京市委在中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队驻地举行慰问活动,盟内的艺术家为官兵表演了文艺节目,书画家们为军营留下多
生殖器疱疹(GH)是由单纯疱疹病毒2型引起的性传播疾病,其发病率在我国逐年上升。我们于1998年9月～1999年2月使用万乃洛韦与阿昔洛韦治疗GH并作对比观察,现将结果报告如下。 1
主持人语赵瑜上期重发了1958年《文艺报》关于《茶馆》的早期座谈纪要,各界人士反响热烈,认为此类珍贵文史资料,今人已不易见到。《文史年轮》将不断地为读者提供有价值的老
分别对江阴3200m~3高炉和北营3200m~3高炉的炉底水冷形式进行建模计算,并与通过现场生产数据对比分析,可以看出,无论炉役前期和炉役后期,两种不同水冷管布置形式对炉缸炉底的
平壤朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席金日成同志,朝鲜民主主义人民共和国政务院总理姜成山同志: 在朝鲜民主主义人民共和国成立三十八周年之际,我
分別用兩种文字書写的文件如何立卷? 中华人民共和国宪法規定,自治机关在执行职务时要使用当地民族通用的語言文字。根据宪法的規定,新疆維吾尔自治区县以上各級人民委員会
电场一章基本概念多、基本规律多,既是电学的基础,又是电学的重点内容,也是历年来高考命题选材的重点.之所以受到高考命题者的青睐,关键在于它与力学知识、恒定电流、磁场等
陈国凯是我喜欢的作家之一，他的作品对我来说，因地域文化所形成的情趣上的差异有时会感到隔膜，但这隔膜有时又构成一种新奇的魅力。有次我在旧书摊上买回一堆书，其中有他的《家庭