论文部分内容阅读
最早看《城南旧事》是吴贻弓导演拍摄的电影。留在心中挥之不去的是小英子那双无邪、明亮的大眼睛,那雾蒙蒙的城门楼下缓缓前行的驼队,那蝉声如雨的幽静小巷,还有小孩子们那甜嫩而苍凉的歌声:“长亭外,古道边,芳草碧连天。”
电影是根据台湾著名女作家林海音的同名小说改编的,透过主角英子童稚的双眼,展现了大人世界的喜怒哀乐、悲欢离合……这部电影曾在47个国家放映,获得多项国际大奖,打动无数观众的心。
故事发生在二十世纪二十年代的北京,影片主人公——林英子跟随爸爸妈妈从台湾漂洋过海来到北京,住在城南的一条胡同里。经常痴立在胡同口寻找女儿的“疯”女人秀贞,是英子结交的第一个朋友,英子对她的遭遇十分同情。在一个大雨倾盆的夜晚,英子无意间发现小伙伴妞儿脖子后那块胎记和秀贞口中“小桂子”的胎记十分相似,于是她帮助妞儿和秀贞相认。秀贞与离散六年的女儿相认后,立即带妞儿去找寻爸爸,结果母女惨死在火车轮下。
后来,英子一家又迁居新帘子胡同,她在附近的荒园中认识了一个厚嘴唇的年轻人,从英子和他几次交谈中得知他为了供弟弟上学,不得已去偷东西。英子觉得他很善良,但又分不清他是好人还是坏人,不久后,巡警来抓走了年轻人,英子为此迷茫伤心。
影片最后,英子与妈妈、弟弟祭扫了英子父亲的墓,在秋风瑟瑟中,乘上一辆马车告别了北京,而一直照顾自己的宋妈则坐上一头毛驴,朝相反的方向,回她穷苦的乡下去了。英子与宋妈泪水涟涟,一步一回首地默默对视着,在撒满了红叶的蜿蜒山路上,渐渐离去……
电影《城南旧事》很好地继承了小说的精髓,在改编中紧紧抓住“淡淡的哀愁、沉沉的相思”对原小说进行删减和再创作。小说《城南旧事》共有五个故事,但是电影《城南旧事》在进行创作时,对已有的故事进行压缩,变成了三个故事:“疯女人秀贞的故事”(对应小说中的“惠安馆”)、“小偷的故事”(对应小说中的“我们看海去”)、“宋妈的故事”(对应小说中的“驴打滚儿”)。其中小说里的“兰姨娘”在电影中被完全删去,而“爸爸的花儿落了”“我也不再是小孩子”则变成了电影的结尾。
我们每个人都有属于自己的《城南旧事》,都有值得珍藏和回味的美好童年时光,让我们记住儿时玩耍的伙伴,记住充满友情的校园,记住童年动听的歌声,记住童年的一切一切……
(责任编辑:程 康)
电影是根据台湾著名女作家林海音的同名小说改编的,透过主角英子童稚的双眼,展现了大人世界的喜怒哀乐、悲欢离合……这部电影曾在47个国家放映,获得多项国际大奖,打动无数观众的心。
故事发生在二十世纪二十年代的北京,影片主人公——林英子跟随爸爸妈妈从台湾漂洋过海来到北京,住在城南的一条胡同里。经常痴立在胡同口寻找女儿的“疯”女人秀贞,是英子结交的第一个朋友,英子对她的遭遇十分同情。在一个大雨倾盆的夜晚,英子无意间发现小伙伴妞儿脖子后那块胎记和秀贞口中“小桂子”的胎记十分相似,于是她帮助妞儿和秀贞相认。秀贞与离散六年的女儿相认后,立即带妞儿去找寻爸爸,结果母女惨死在火车轮下。
后来,英子一家又迁居新帘子胡同,她在附近的荒园中认识了一个厚嘴唇的年轻人,从英子和他几次交谈中得知他为了供弟弟上学,不得已去偷东西。英子觉得他很善良,但又分不清他是好人还是坏人,不久后,巡警来抓走了年轻人,英子为此迷茫伤心。
影片最后,英子与妈妈、弟弟祭扫了英子父亲的墓,在秋风瑟瑟中,乘上一辆马车告别了北京,而一直照顾自己的宋妈则坐上一头毛驴,朝相反的方向,回她穷苦的乡下去了。英子与宋妈泪水涟涟,一步一回首地默默对视着,在撒满了红叶的蜿蜒山路上,渐渐离去……
电影《城南旧事》很好地继承了小说的精髓,在改编中紧紧抓住“淡淡的哀愁、沉沉的相思”对原小说进行删减和再创作。小说《城南旧事》共有五个故事,但是电影《城南旧事》在进行创作时,对已有的故事进行压缩,变成了三个故事:“疯女人秀贞的故事”(对应小说中的“惠安馆”)、“小偷的故事”(对应小说中的“我们看海去”)、“宋妈的故事”(对应小说中的“驴打滚儿”)。其中小说里的“兰姨娘”在电影中被完全删去,而“爸爸的花儿落了”“我也不再是小孩子”则变成了电影的结尾。
我们每个人都有属于自己的《城南旧事》,都有值得珍藏和回味的美好童年时光,让我们记住儿时玩耍的伙伴,记住充满友情的校园,记住童年动听的歌声,记住童年的一切一切……
(责任编辑:程 康)