论文部分内容阅读
【本刊讯】埃塞俄比亚当地时间3月31日20时8分,由中国电力建设集团所属的水电顾问集团EPC总承包的埃塞俄比亚阿达玛(Adama)风电项目首台机组成功并网发电。这是我国第一个“技术、标准、管理、设备”整体“走出去”的风电项目,采用中国标准进行设计、施工和验收,采用中国风机设备和中国监理,具有重要的战略意义和现实意义。埃塞阿达玛项目位于距离首都亚的斯亚贝巴95公里的奥罗姆州阿达玛市,装机34台,总装机容量51MW。风电设备供应和安装项目由中国水电顾问集团和中地海外公司联合体实施,承包金额1.17亿美元,是中国进出口银行首个优惠买方信贷支持的新能源项目。阿达玛项目首台
【Local】 Ethiopia’s local time at 20:08 on the March 31, by the China Power Construction Group hydropower consultants Group EPC EPC contractor Ethiopia’s Adama (Wind Power) project the first unit of the successful grid-connected power generation. This is the first wind power project with “technology, standards, management, equipment” and “going global” in China. It is designed, constructed and accepted using Chinese standards. It has an important strategy of using Chinese fan equipment and Chinese supervision Meaning and practical significance. The Ethiopia project is located in Adama, the city of Orimah, 95 km from the capital, Addis Ababa and has installed 34 units with a total installed capacity of 51 MW. The wind power equipment supply and installation project was implemented by a consortium of China Hydroelectric Consultants and China Overseas Offshore Corps, with an contracted value of US $ 117 million. It is a new energy project supported by the first ex-gratia buyer’s loan of China Eximbank. Hadamard project first