论文部分内容阅读
滑冰巨星关颖姗在她的成才路上,苦过,哭过,失望过,但终于笑了。也许正是由于这种经历和心态,关颖姗能在今年全美滑冰锦标赛上滑出令人吃惊的成绩。在日本长野冬奥会上赢得亚军时,人们看见她照样是一脸的微笑,照样是信心十足,因为对她来说,滑冰不仅是为了夺得奖牌,更是要从中得到一个女性青春的快乐,从中得到亚裔美国人的自信。父亲说:滑冰要花很多钱,对家庭来说这是个负担--但这是我们的责任。关颖珊的家在美国加州托兰斯,5岁起她就在离家附近的一个滑冰场学滑冰。
Skating star Guan Ying Shan in her talent road, bitter, cried, disappointed, but finally laughed. Perhaps it is because of this experience and mentality that Ms Kwan can slip away from staggering results at this year’s National Skating Championships. At the Nagano Winter Olympics in Japan won the runner-up, people saw her smile is still the same, is still confident, because for her, skating is not only to win the medal, but also get a happy female youth , Get Asian Americans self-confidence. My father said: skating takes a lot of money, which is a burden to families - but it is our responsibility. Kwan Shan’s home is in Torrance, California, and she started skating at an ice skating rink near home after age 5.