对于在过去一年内市值增加了2500亿美元的阿里巴巴来说,跨界搞“达摩院”、拍个小电影什么的,远远谈不上伤筋动骨的有钱任性动作。而对于大多数资源并不如管理层预想那样充分的本土公司来说,“有钱任性”显然需要更缜密的思考逻辑,以提升成功的概率。 For Alibaba, whose market value has increased by 250 billion U.S. dollars in the past year, cross-sector engagement with the “Dharma House” and taking a small movie is far from being a painful and involuntary move. For local companies, where most of the resources are not as well-expected as management expects, “money and graciousness” obviously requires more thoughtful logic to increase the probability of success.