N31°，E103.4°。这次的坐标不再是徒步路线上的某个休憩点，而是若干生命瞬间离去的冰冷之地。汶川，一个曾经前往川西户外探险许多热点地区的必经之地，如今成为了片片瓦砾堆积的废墟。血脉相连，岂因关山阻断，众志成城，何惧天象流年，面对突如其来的灾难，户外人此刻做出了迅速的反应：山地救援队兵发前方，利用自己的户外徒步经验和野外生存技巧协助救援，越野车队千里驰援，组织车辆运送救灾物品；户外商家慷慨解囊，为灾区捐助大量的装备物资。杂志社内部也发起了捐款捐物的活动，但是作为户外行业的专业媒体，我们认为自身更重要的职责是发挥媒介的作用，倡导民众休戚与共，呼唤更多的户外人或组织以身体力行的方式加入到赈灾中来。个人和组织都应该将解救灾区的苦难作为应有的道义和担当，因为“每个人都是这片大陆的一分子，无论谁死了，都是自己的一部分在死去，因为每一个人都包含在人类的整体里。”对他人伸出援助之手，拯救他人的同时也是在拯救自己。相爱与相助是人类最应守望的家园。
　　美国黑人民权运动领袖马丁·路德·金在一次演讲中说：“一个国家的繁荣，不取决于它的国库之殷实，不取决于它的城堡之坚固，也不取决于它的公共设施之华丽，而在于它的公民的文明素养即在于人们所受的教育，人们的远见卓识和品格的高下。这才是真正的利害所在、真正的力量所在。”国难当头，每一个人都应该用行动践行公民精神。
　　对自由的追求和对国家的热爱或许会深深地影响民族的品格，但是，对民族的品格影响最大的还是她经受的考验和磨难。和个人一样，民族也会在所经受的磨难中得到净化和变得坚强。民族的品格在升华中所经历的各种各样的磨难，往往是民族历史上最辉煌的篇章。如果说是历史造就了一个民族，那么必然是苦难在塑造着国民之性格，公民之精神。一些重大的灾难正是以一种更加惨烈的方式，让我们看清一个国家的公民性格的养成。
　　本期杂志的一个重要主题便是关于守望与相助。恰逢六一儿童节，我们选取了关注贫困地区儿童的生存状况的角度，读者可以从户外人助学的纪实中看到，援建图书馆，支教、扶贫……一群有着同样梦想的志愿者们，尽自己的微薄之力帮助贫困地区的儿童。他们认为人并非为获取而给予，给予本身即是无与伦比的欢乐。能够帮助别人，这让自己觉得被他人所需要，从而发现自己存在的价值。而这绝不是一种施舍，因为从那些孩子身上他们学到了更多，帮助别人的同时也收获自己。
　　尽管我们所作的一切都会显得很平凡，但只要我们都是用心地去完成我们的职责，那就是展现了生命的最高信念和品格。守望，相助，品格是世界上最强大的力量之一，高尚的品格是人性最高形式的体现，它能最大限度地展现出人的价值。