论文部分内容阅读
人类社会的历史就是人处理人与自然关系的历史。在人与自然关系不断推进的历史进程中,人与自然的关系经历了从农业文明时代的原始和谐到工业文明时代的对立与紧张,使得人类的生存环境受到严峻考验。重温马克思在一百多年前关于人与自然和解的精辟见解,对于我们重构人与自然的和谐关系,实现人与自然的和谐发展,具有十分重要的现实指导意义。
The history of human society is the history of people dealing with the relationship between man and nature. In the historical process of continuously pushing forward the relationship between man and nature, the relationship between man and nature has gone from the primitive harmony in the era of agricultural civilization to the opposition and tension in the era of industrial civilization, which has severely tested the living environment of mankind. It is very important for us to revisit Marx’s brilliant insights on the reconciliation between man and nature more than 100 years ago and to reconcile the harmonious relationship between man and nature and achieve the harmonious development between man and nature.