翻译难,下笔请三思

来源 :中国质量万里行 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fwj108580853
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译有何难?如今有翻译软件,调出来即用。翻出来的东西读不懂?没关系,大概齐改改顺就能看懂了。翻得准不准?谁知道呢?反正能看懂就行了,要求那么高干什么?误人子弟?你找做软件的去!能给顺了顺就够负责的了。如此"翻译家",真叫人哭笑不得
其他文献
目的研究药用植物鸡骨香根的化学成分。方法用柱色谱法进行分离纯化,通过理化性质和波谱数据分析鉴定其化学结构。结果从鸡骨香根70%乙醇提取物中分离鉴定了7个化合物,分别为Mal
19世纪的欧洲,达官贵人给子女聘家庭教师,然而今天在欧美这种作法已绝迹。我想这是出于两个原因:一是法律要求,学龄儿童必须接受学校教育;二是望子成龙,学校教育给学生的不仅
目的同时测定头花蓼中没食子酸与槲皮苷的含量。方法采用高效液相色谱[RP-HPLC(DAD)]法,梯度洗脱,测定头花蓼中没食子酸与槲皮苷的含量。结果平均回收率分别为98.92%,97.16%(n=5),RSD分别
直接融资办庄园,把荒山变成果园,这不是梦想。开发荒山需要投资,让农民掏钱不现实。荒山开发需要经营。农村相对缺少这类人才。通过经营人才,把城市的资金吸引到荒山上,促进
一方面很多城市居民家里旧货无处打发,开电视、音响"展览会",造成很大浪费;另一方面因很多人舍不得扔掉还能用的旧产品,制约了新产品的生产和销售;再一方面还有一些贫困人口
等值线的自动绘制是针对地质工作的AutoCAD二次开发的一项重要工作,ARX是AutoCAD的二次开发工具的一种,文中对ARX动态链接库的结构、AutoCAD图形数据库结构、AutoCAD中非图形特征的存取等进行简单的介绍,并描述在ARX开发环境下实现矩形网自动绘制等值线的一般过程,提供一种利用ARX环境开发等值线自动绘制的方法。
目的研究白背叶提取物A对SGC-7901人胃癌细胞增殖抑制作用的发生机制。方法采用RT-PCR检测白背叶提取物A对SGC-7901人胃癌细胞抑癌基因p53,癌基因Bcl-2表达的影响。结果不同
结合我国某露天矿持水边坡的实际情况,分析了大气降雨、地下水对边坡稳定性的影响,提出了预应力锚索加固、抗滑挡墙、植物防护等多种治理措施综合应用,给出了持水边坡工程治理的
我国著名经济学家、北京大学教授厉以宁,目前正关注着中国投资体制的改革。5月2日,他在由北大主办的"中国资本市场发展国际研讨会"上,对当前中国经济的若干热点和难点问题发
把美容业纳入法制管理的轨道,社会呼唤已久且日益急切,特别是医疗美容的管理至今连个说法也没有,混乱无序的状态到底还要维持多久?医疗美容开业像办个企业一样的到工商部门申