论文部分内容阅读
新一届中共中央政治局常委在2012年11月15日亮相时,中共中央总书记习近平一句“让大家久等了”的表达开场,被认为平易近人、富有人情味。11月26日,中共中央政治局常委、国务院副总理李克强与防治艾滋病民间组织、有关国际组织的代表座谈,请参会代表脱稿发言,只谈问题,令参会者“耳目一新”。接着,11月30日,中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山在京主持召开关于廉政建设和反腐工作的座谈会,让学者专
When the new session of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee took office on November 15, 2012, CPC Central Committee General Secretary Xi Jinping started his speech with the expression “Let everyone wait for a long time” and was considered approachable and full of human touch. On November 26, Li Keqiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council, held a panel discussion with representatives of non-governmental organizations for AIDS prevention and treatment and relevant international organizations. He invited delegates to give speeches on the issue of manuscripts and only talked about the issues so that participants would “refresh themselves.” Then, on November 30, Wang Qishan, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, presided over a symposium on the construction of an honest government and anti-corruption work in Beijing,