金俊烨博士与山东有缘,与山东大学有缘。这缘份既来自他对中国传统文化的由衷热爱和精深造诣,又来自他对中韩两国学术文化交流的格外看重和无限期待。据金先生讲,他早在40年代初就受儒学思想的影响,一心攻读中国史,希望有朝一日能踏上齐鲁大地,亲眼看一看孔子、孟子等儒学大师的家乡。没有想到,第一次来山东,是在1944年2月24日天将破晓之时。那时候,他作为日本在朝鲜强征的学徒兵,正被火车 Dr. Jin Junye and Shandong have a fate, and Shandong University. This fate comes not only from his sincere love for Chinese traditional culture and his profound accomplishments, but also from his special emphasis and endless expectations on academic and cultural exchanges between China and South Korea. According to Mr. King, as early as the early 40s, he was influenced by Confucianism and was studying Chinese history. He hoped that one day he would embark on the Qilu land and see with his own eyes the hometown of Confucian masters such as Confucius and Mencius. Unexpectedly, the first visit to Shandong was on the day of dawn on February 24, 1944. At that time, he was being trained as an apprentice who Japan imposed on North Korea