论文部分内容阅读
凯瑟琳·曼斯菲尔德是20世纪英国文学史著名的短篇小说大师之一,作为一名文化女性主义者,她的作品清新明快,人物刻画逼真精细,尤其擅长对女孩的描写,细致入微,在西方文学史中占有特殊地位。而在中国文学史中,《红楼梦》是描写女性形象较多的作品之一,其形象各具特色。本文就凯瑟琳·曼斯菲尔德作品《娃娃屋》中女孩形象与中国古典名家曹雪芹笔下的《红楼梦》中的女性形象作了对比,阐明了女人笔下的自己与男人笔下的女性的不同。
Katherine Mansfield is one of the famous short story masters in the history of British literature in the 20th century. As a cultural feminist, her works are fresh and lively, her characters depict vividness and fineness. She is especially good at describing and nurturing girls in the West Literary history occupies a special position. In the history of Chinese literature, “Dream of Red Mansions” is one of the works depicting more female images, each with its own unique image. This article compares the image of a girl in “Dollhouse” by Katherine Mansfield with the female figure in A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin, a famous Chinese classical artist, and expounds the differences between women in the works by themselves and those by men.