论文部分内容阅读
朱德熙先生在《潮阳话和北京话重叠式象声词的构造》本刊1982.174—180一文中提出了变形重叠与不变形重叠、顺向重叠与逆向重叠的理论,并提出“变声重叠顺向,变韵重叠逆向,是不是所有汉语方言的共性,这还有待于事实的验证。”本文根据朱先生的理论对广西壮族自治区藤县话单音节形容词重叠式进行考察分析,发现藤县话单音节形容词重叠式有逆向变形重叠,也有顺向变形重叠。变声重叠是顺向的,而变韵重叠主要是变韵变调重叠,同时也有变声重叠。
In his article “Construction of Overlapping Onomatopoeia in Chaoyang Dialect and Peking Dialect”, Mr. Zhu Dexi put forward the theory of deformation overlap and non-deformation overlap, forward overlap and reverse overlap in the article 1982.174-180 and put forward “ Rhyme overlapping reverse, is not the commonalities of all Chinese dialects, which needs to be verified by facts. ”This article based on the theory of Zhu Zhu Guangxi Zhuang Autonomous Region Tengxian syllable adjective overlap analysis and analysis found that rattan dialect syllable adjective Overlap with reverse deformation overlap, but also forward deformation overlap. Variable voice overlap is forward, and change rhyme overlap is mainly change rhyme tone overlap, but also variable voice overlap.