好莱坞的卡通人物与真人合演的电影已屡见不鲜，而香港却少有。一向胆色过人的武侠大导演徐克，花了８个月的时间，完成了港影史上首部电脑３Ｄ人物加真人演出的电影——《老夫子２００１》。且不论影片的最后成效，单是精彩的３Ｄ动作画面就让人眼睛一亮，加上漫画人物老夫子与大番薯，还有原创者王泽老先生的魅力，又笼络了不少人心，想不看电影也难！
　　
　　今时不同往日的老夫子
　　老夫子、大番薯等是６０年代的卡通人物，把他们放在新时代里，是一个新挑战。或许有些人会觉得，老夫子与谢霆锋、张柏芝等时尚青年在一起是多么的格格不入。但把老夫子置于２００１年，正是徐克的精明之处。考虑到老夫子是享誉３０多年的香港漫画人物，总会有一批忠实读者与观众，而谢霆锋、张柏芝的人气扶摇直上，又是票房的保证，再者老夫子本身并不是食古不化，他也一直在变。原创者王泽就认为，他笔下的老夫子等漫画人物是随着时代在变化，随着感觉在变化。单就造型而言，大番薯最初几乎跟老夫子一样高，后来才变得圆了起来，老夫子的高矮、胖瘦也一直在变。
　　尽管老夫子今时不同往日，形象大有变化，但是有一点最重要，他并没有卷入拳色并重的漫画风潮中。虽然偶然情况下老夫子会跟别人打架，但暴力的最终也会化敌为友，《老夫子》的漫画世界里绝对没有暴力与色情。正因如此，徐克的这部《老夫子２００１》影片才突显了与众不同的魅力。
　　


　　３Ｄ立体老夫子
　　由于“老夫子”是一本漫画，人物是平面的，没有人知道由４５度角望过去的老夫子是什么模样？但拍摄《老夫子》则需要３Ｄ的立体人物，所以负责造型的动画师要翻阅大量的《老夫子》漫画，组合更多有关老夫子等人物正面及侧面的准确资料。而《老夫子》经历了接近４０年光景，造型及相貌或多或少也有变异，所以在徐克与原作者王泽多番会面之后，大家获得一个“老夫子２００１”的共识，用泥胶及想象力搓出老夫子、大番薯及秦先生的模型，作为日后的参考，片中出现过的所有道具如的士、电话、单车、足球等都需要制作泥胶模型。
　　造型的确还只是一个开始，真正精彩、逼真的３Ｄ动画，还得看后期制作。为了这部《老夫子２００１》影片，投入了大量的人力与物力，仅动画制作小组就有６０多人，比如Ｍｏｔｉｏｎ动作部门主要负责设计３Ｄ人物的出入镜位、动作、眼神及表情等；Ｌｉｇｈｔｉｎｇ及Ｔｅｘｔｕｒｅ灯光质感部门负责设计３Ｄ人物的灯光，并主理人物质感上（如皮肤）与真人的相似度定位；Ｃｏｍｐｏｓｉｔｅ合成部门则负责将电脑人物、画面与真实的场景、演员合成在一起。每一个部门人员都尽心尽责，努力给观众一个完美的老夫子形象。
　　难怪最初徐克要与邱礼涛拍摄这样一部电影时，有人会担心是一件吃力不讨好的事情，因为拍真人与电脑３Ｄ人合演的电影的确是费时、费力、费钱的一项大工程。
　　
　　老夫子的老板——王泽
　　感谢徐克，让《老夫子》的忠实读者一睹原创者王泽老先生的风采。在电影中，王泽演回了自己。看《老夫子２００１》，就不能不提王泽，没有他也就没有老夫子。
　　王泽原名王家禧，最初创作《老夫子》时，用大儿子的名字作为笔名，谁知一炮打响了名声，后来就一直和儿子用同一个名字。其实，王泽大学时学的是西洋油画，而后又怎么会有老夫子的产生？据王泽坦言，其中有一番曲折：
　　“我本来不懂得画漫画，画漫画是希望有得吃，若然只画我所学的油画、水彩画，哪会赚得钱？不过，现在反过来不晓得画西画了。”
　　“最初先画的是秦先生，后来发觉秦先生的造型性格太普通了，只是一个上班小职员，没有太多的事可以发生。所以后来加了新人物老夫子、大番薯，而老夫子外形比较特别，年纪比较老，出来效果也比较吸引人。”
　　１９６４年由王泽创作的四格漫画《老夫子》，风行世界华人社会。在他笔下的老夫子，是个喜剧小人物，平时都是一派老天真模样，时而妙想天开，时而又化险为夷，他总是站在正义的一面，儆恶惩奸，仗义救人，不论老中青少年都看得眉飞色舞。而老夫子的英文名叫做ｏｌｄ Ｍａｓｔｅｒ Ｑ，Ｑ则是Ｃｕｔｅ，即又老又可爱。王泽说，爱逞强的老夫子就是他本人的真实性格，而秦先生则是他一直梦想成为的帅哥人物，大番薯是他的“真身”，老夫子的女朋友陈小姐便是他太太的化身。
　　有意思的是，如果用真人演出《老夫子》，在王泽心目中的最佳人选又会是？
　　老夫子：葛优，因为他完全适合演出老夫子的性格，宁可自己跌倒让别人笑，也不愿意去取笑别人；
　　大番薯：曾志伟，身型最像；
　　陈小姐：章子怡，她的温柔和女人味，绝对适合扮演陈小姐；
　　秦先生：香港无线电视台艺人马德钟，秦先生的性格没有什么突出的地方，马德钟的身型比较相像。 （禾 禾）